罗马尼亚国防部周六下午在乌克兰瓦尔科韦东北约20公里处发现一空中目标后,出动了两架F-16战斗机。
Romania deployed two F-16 fighter jets after its Ministry of National Defense detected an aerial target approximately 20 kilometers northeast of Valkove, Ukraine, on Saturday afternoon.
国防部声明称,这两架隶属罗马尼亚空军、执行空中警务任务的飞机从费泰什蒂第86空军基地起飞。
The two aircraft, belonging to the Romanian Air Force and assigned to air policing duty, took off from the 86th Air Base in Fetesti, according to a statement by the ministry.
国家军事指挥中心(核心)通知紧急情况总监察局,启动措施向图尔恰县北部和东部居民发出警报。当局表示,将随事态发展提供进一步信息。
The National Military Command Center (core) notified the General Inspectorate for Emergency Situations to activate measures to alert residents in the northern and eastern parts of Tulcea County. Authorities said further information would be provided as the situation develops.
与此同时,罗马尼亚总理卢卡·尼库莱斯库谴责针对该国黑海沿岸三艘商船的无人机袭击,誓言将与北约盟国合作,在最新事件后加强地区安全。
Meanwhile, Romanian Prime Minister Luca Niculescu condemned drone attacks targeting three commercial vessels near the country's Black Sea coast, vowing to work with NATO allies to bolster regional security following the latest incidents.
尼库莱斯库在美国社交媒体平台X上发帖称:“这些事件不可接受,构成对国际法的违反。”他还表示,俄罗斯对乌克兰的战争正在恶化黑海的安全局势。
"These incidents are unacceptable and constitute a violation of international law," Niculescu said in a post on the US social media platform X, adding that Russia's war against Ukraine was worsening the security situation in the Black Sea.
这些船只于周六晚间和夜间在苏利纳附近遭袭,苏利纳是多瑙河注入黑海处的罗马尼亚港口城市。
The vessels were struck on Saturday evening and overnight near Sulina, a Romanian port city located at the point where the Danube River flows into the Black Sea.