
随着社会保障信托基金面临即将到来的耗尽日期,中期选举中当选的立法者可能会做出影响美国人纳税额的改变。
As Social Security's trust funds face looming depletion dates, lawmakers elected during the midterms may make changes that affect the taxes Americans pay.
提高或取消工资税上限以帮助资助社会保障一直是民主党人的热门政策选择,甚至一些共和党人也开始支持这一想法。
Raising or eliminating the payroll tax cap to help fund Social Security has been a popular policy choice among Democrats, and even some Republicans are getting on board with the idea.
另一项变化是,最近颁布的一项针对老年人的最高每人 6000 美元的税收抵扣将在两年后到期。新领导层可能会决定是否延长这一减税措施。
Another change, a recently enacted senior tax deduction of up to $6,000 per individual, is set to expire in two years. New leaders may decide whether to extend that tax break.
国会有六年时间制定社会保障改革方案,以防止退休福利被削减。11 月 3 日中期选举中当选的参议员将在截止日期到来时仍在任,他们的决定可能对影响社会保障的税收变化至关重要。
Congress has six years to enact changes to Social Security to prevent cuts to retirement benefits. Senators elected in the Nov. 3 midterms will be in office when the deadline arrives, and their decisions may be critical in making tax changes that can affect Social Security.
在中期选举竞选季期间,税收政策以两种不同方式浮现在社会保障辩论中。许多民主党人和一些共和党人呼吁高收入者缴纳更多社会保障工资税,而许多共和党人则吹捧最近为 65 岁及以上成年人颁布的一项税收抵扣。
During the midterm campaign season, tax policy surfaced in the debate over Social Security in two different ways. Many Democrats, and some Republicans, called for high earners to pay more in Social Security payroll taxes, while many Republicans touted a recently enacted tax deduction for adults 65 and older.
这些截然不同的策略出现在改革的关键时刻:前者可能增加流入该计划的收入。后者减少符合条件的老年人的所得税,并可降低部分受益人对社会保障福利缴纳的税款,从而减少计划收入。
The diverging tactics come at a crucial moment for reform: The first could increase revenue flowing into the program. The second reduces eligible older adults' income taxes and can lower the taxes some beneficiaries pay on Social Security benefits, reducing program revenue.
社会保障受托人的最新预测显示,用于支付退休福利的信托基金可能最早于 2032 年开始耗尽,届时仅能支付 78% 的福利。
Social Security trustees' latest projections show the trust fund used to pay retirement benefits may start to become depleted in 2032, when 78% of benefits would be payable.
立法者确实有一定的回旋余地 —— 如果将该计划的退休和残疾信托基金合并计算,耗尽时间将推迟至 2034 年,届时可支付 83% 的计划福利。但这对退休人员来说仍然是一种削减 —— 而且迫在眉睫。
Lawmakers do have some leeway — if the program's retirement and disability trust funds are combined, depletion would be pushed out to 2034, when 83% of scheduled benefits would be payable. But that's still a haircut for retirees — and it's coming soon.
“我们等待的时间已经太长了,后果是缺口变得更大了,”两党政策中心经济政策副总裁沙伊·阿卡巴斯谈到社会保障赤字时表示。
"We've waited too long already, and the consequences are that the gap has grown larger," Shai Akabas, vice president of economic policy at the Bipartisan Policy Center, said of Social Security's shortfall.
在竞选途中,中期选举候选人很大程度上避而不谈他们将如何改革社会保障的具体细节。然而,提高工资税上限(也称为应税上限)是民主党候选人的热门选择。这将要求收入超过上限的人(目前为184,500美元)开始为其超过该金额的收入缴纳工资税。
On the campaign trail, midterm candidates largely avoided specifics on how they would reform Social Security. However, raising the payroll tax cap, also known as the taxable maximum, was a popular choice among Democratic candidates. That would require people who earn more than the cap, currently $184,500, to begin contributing payroll taxes for their earnings above that amount.
与此同时,一些共和党候选人表示,他们将延长每名合格个人最高6,000美元的临时老年人税收抵扣,该抵扣将于2028年到期。
Meanwhile, some Republican candidates said they would extend the temporary senior tax deduction of up to $6,000 per eligible individual that is set to expire in 2028.
2026年中期选举实时更新:经济、通胀与选民关切 2026年中期选举指南:负担能力与经济如何影响选民决策 这些参议院竞选可能决定社会保障命运 社会保障:如果国会不作为,受益人可能损失多少资金 根据6月发布的年度报告,这项抵扣是去年7月通过的《一项宏伟美好法案》的一部分,被宣传为“老年人红利”,是导致社会保障受托人将退休信托基金耗尽预测提前三个月的因素之一。
Midterm elections 2026 live updates: Economy, inflation and voter concerns Midterm elections guide: How affordability and the economy could affect voters' decisions These Senate races may help determine the fate of Social Security Social Security: How much money beneficiaries may lose if Congress does nothing The deduction, part of the One Big Beautiful Bill Act passed in July of last year and billed as a senior bonus, was among the factors that moved Social Security trustees' retirement trust fund depletion projections three months sooner, according to an annual report released in June.
以下是专家们对民主党赢得众参两院控制权后可能出台的政策的看法。
Here's what experts say could be in store now that Democrats have won control of the House and Senate.
提高高收入者税收 社会保障是一个现收现付制体系,依靠工人的工资税来帮助向数百万美国人支付每月福利。
Raising taxes for high earners Social Security is a pay-as-you-go system that relies on payroll taxes from workers to help make monthly benefit payments to millions of Americans.
2026年,不超过184,500美元的收入需缴纳该税。工人和雇主各自缴纳不超过该门槛收入的6.2%,而自雇人士缴纳12.4%。
In 2026, earnings up to $184,500 are subject to that tax. Workers and employers each contribute 6.2% of pay up to that threshold, while self-employed individuals pay 12.4%.
工资上限将在2027年升至192,300美元。它每年向上调整,以反映平均工资指数的逐步变化。
The wage cap will rise in 2027 to $192,300. It adjusts higher annually to reflect incremental changes in the average wage index.
在竞选期间,一些众议院和参议院候选人表示,应当提高或彻底取消这一上限,让高收入者多缴纳费用。
On the campaign trail, some House and Senate candidates said the cap should be raised or eliminated entirely so high earners contribute more.
选举结束后,参议员伯尼·桑德斯(I-佛蒙特州)于11月7日表示,他预计将出任社会保障小组委员会下一任主席,他提出的每年至少增加2400美元福利以及“取消社会保障税征税收入上限”的方案将成为“首要任务”。即将卸任的参议员比尔·卡西迪(R-路易斯安那州)回应称,该计划将“向非百万富翁或亿万富翁的人群征收12.4%的税”。
Following the election, Sen. Bernie Sanders, I-Vt., who is expected to become the next chair of the Social Security subcommittee, said on on Nov. 7 that his proposal to increase benefits by at least $2,400 per year and "scrap the cap" on earnings subject to Social Security taxes would be a "top priority." Outgoing Sen. Bill Cassidy, R-La., responded on that the plan would "put a 12.4% tax" on people who are not millionaires or billionaires.
提高工资税的想法获得更广泛支持。马里兰大学公共政策学院称,一项2月实施的全国性调查发现,大多数受访者——79%——支持对超过40万美元的工资加税。在接受调查的2509名成年人中,这一选项是最受欢迎的。
The idea of higher payroll taxes has broader support. A national survey fielded in February found most respondents — 79% — support raising taxes for wages over $400,000, according to the University of Maryland School of Public Policy. The change was the most popular option tested among the 2,509 adults surveyed.
罗斯福研究所(一家位于纽约的自由派智库)的研究显示,收入不平等加剧导致工资税上限不再覆盖90%的收入,尽管立法者在1983年实施该计划最后一次重大改革时,预期这一比例将保持不变。该研究所称,社会保障工资税覆盖的收入份额在2000年降至83%左右,此后大多稳定在该水平。
Rising income inequality has meant the payroll tax cap no longer covers 90% of earnings, though that percentage was expected to remain constant when lawmakers enacted the last major reforms to the program in 1983, according to research from the Roosevelt Institute, a New York-based liberal think tank. The share of earnings covered by Social Security payroll taxes fell to around 83% in 2000 and has mostly stabilized at that level, according to the institute.
尽管候选人在选举季提到修改上限的计划,但一些专家表示,国会可能会推迟可能在政治上不受欢迎的增税举措。
Despite candidates mentioning plans to change the cap during election season, some experts say Congress may put off tax hikes that could be politically unpopular.
“我认为立法者可能会等到 2032 年左右,当社会保障信托基金面临资不抵债时,才会把这些税收方案摆上桌面,”城市-布鲁金斯税收政策中心研究员杰西卡·里德尔说,该中心对税收问题提供独立分析。“在华盛顿,他们喜欢等到最后一刻。”里德尔说,如果将工资税征收上限从目前略低于 20 万美元提高到每年 30 万美元收入,处于这一较高收入门槛的人每年将多缴纳约 6700 美元的直接工资税。
"I think lawmakers may put some of these taxes on the table closer to 2032, when the Social Security trust fund hits insolvency," said Jessica Riedl, a fellow at the Urban-Brookings Tax Policy Center, which provides independent analyses of tax issues. "In Washington, they love to wait until the last minute." If the payroll tax cap were lifted from just under $200,000 to $300,000 in earnings per year, that would cost someone at that higher income threshold about $6,700 more in direct payroll taxes, Riedl said.
“短期内,双方都对这类增税没有兴趣,”里德尔说。但从长远来看,“一切都在考虑之中,”她说。
"There's no interest on either side for these sorts of tax increases in the short term," Riedl said. In the long term, though, "everything is on the table," she said.
虽然许多民主党人一直推动提高这些税收,但一些共和党人也表达了对此持开放态度。
While many Democrats have pushed for raising those taxes, some Republicans have also shared their openness to doing so.
“防线出现了裂痕,”全国维护社会保障和医疗保险委员会政府关系与政策主任丹·阿德科克形容共和党人的支持态度。
"There's a crack in the dam there breaking," Dan Adcock, director of government relations and policy at the National Committee to Preserve Social Security and Medicare, said of the Republican support.
即使立法者提高或取消上限,他们仍需就其他变革达成一致,以巩固该计划。阿德科克说,共和党人可能希望以削减福利(如提高退休年龄)作为交换,来同意增加税收。
Even if lawmakers raise or eliminate the cap, they would still need to agree on other changes to shore up the program. Republicans may want benefit cuts such as raising the retirement age in exchange for increasing taxes, Adcock said.
调整应税收入上限能在多大程度上帮助解决社会保障的资金困境,取决于具体如何实施。
Just how far adjusting the taxable maximum would go to help solve Social Security's funding woes depends on how it is applied.
根据社会保障管理局 9 月的一项分析,如果从 2027 年起取消上限,对所有收入全额征收 12.4% 的税率,且不对超过现行门槛的收入给予福利核算,将消除 75 年长期精算平衡缺口的 58%。
If the cap is eliminated starting in 2027, with the full 12.4% tax applying to all earnings and no benefit credit for earnings above the current threshold, that would eliminate 58% of the long-range actuarial balance over 75 years, according to a September analysis by the Social Security Administration.
社会保障管理局称,如果从 2027 年起对超过 25 万美元的收入适用 12.4% 的工资税率,且不以增加福利作为额外缴费的交换,可解决长期平衡缺口的 57%。
Applying the 12.4% payroll tax rate to earnings over $250,000 starting in 2027 could address 57% of the long-range balance, according to the SSA, provided there are no benefit increases in exchange for the extra contributions.
如果从2027年起对超过40万美元的收入征收12.4%的工资税,且不增加福利,该机构的分析发现,这将消除长期精算平衡缺口的53%。
If the 12.4% payroll tax rate were applied to earnings over $400,000 starting in 2027 without benefit increases, that would eliminate 53% of the long-range actuarial balance, the agency's analysis found.
随着应税收入上限(每年都会上调)与新门槛之间的差距随时间推移而缩小,最终所有收入都将需缴纳社会保障工资税。
Eventually, all earnings would be subject to Social Security payroll taxes as the gap between the taxable maximum, which increases every year, and the new threshold closes over time.
不过,一些专家表示,提高工资税上限可能会给纳税人和经济带来后果。
Yet some experts say raising the payroll tax cap could have consequences for taxpayers and the economy.
独立税收政策研究组织税收基金会首席经济学家威廉·麦克布赖德表示,提高上限将是边际税率的“前所未有的增加”。
Raising the cap would be an "unprecedented increase" in marginal tax rates, according to William McBride, chief economist at the Tax Foundation, an independent tax policy research organization.
麦克布赖德说,提高门槛可能会使每多赚一美元工资的成本增加12个百分点以上。他说,这些更高的成本可能会影响劳动力市场,导致失业率上升。“不对社会保障征税”《一项大而美好的法案》(OBBBA)新增的老年人税收扣除额,每人最高可达6000美元——在立法早期版本中被称为“老年人额外奖励金额”——适用于2025年至2028纳税年度。
Lifting the threshold could add more than 12 percentage points to the cost of earning an additional dollar of wages, McBride said. Those higher costs could affect the labor market, which may see higher unemployment as a result of the change, he said. 'No tax on Social Security' OBBBA's new senior tax deduction of up to $6,000 per individual — or "bonus additional amount for seniors," as it was dubbed in an early version of the legislation — is in effect for tax years 2025 through 2028.
在中期选举中当选的国会议员可能会决定是否延长这一临时性减税措施。
Lawmakers elected to Congress in the midterms may decide whether to extend the temporary tax break.
里德尔说:“2028年是总统大选年,我不指望任何一个党派愿意在争夺老年选民选票时,允许任何针对老年人的减税措施到期。”
"2028 is going to be a presidential election year, and I would not expect either party to be willing to allow any senior tax cuts to expire while they're competing for senior votes," Riedl said.
当唐纳德·特朗普总统于2025年签署《一项大而美好的法案》成为法律时,白宫在一份声明中说:“不对社会保障征税已成现实。”然而,新法律并未取消对社会保障福利的征税。
When President Donald Trump signed OBBBA into law in 2025, the White House said in a release: "No tax on Social Security is a reality." However, the new law does not eliminate taxes on Social Security benefits.
相反,它提供了一项扣除额,无论老年人是否已领取社会保障福利,都能减少其应税收入。
Instead, it provides a deduction that reduces seniors' taxable income regardless of whether they have claimed Social Security benefits.
竞选期间,共和党将这项 6000 美元老年人扣除额宣传为减税措施,并批评民主党投票反对制定该扣除额的法律。然而,国会民主党人一致反对《OBBBA》,理由是其中包含削减医疗补助和食品援助等条款。
During the campaign, Republicans touted the $6,000 senior deduction as tax relief and criticized Democrats for voting against the law that enacted it. However, congressional Democrats unanimously opposed OBBBA, citing provisions including cuts to Medicaid and food assistance.
税务基金会的麦克布赖德表示,新增的 6000 美元老年人扣除额产生的某些影响,与取消对福利征税的效果有所不同。麦克布赖德说,老年人扣除额对中低收入纳税人的影响程度更大,而取消对社会保障福利征税则对高收入纳税人更有利。
Some effects of the new $6,000 senior deduction are different from those of eliminating taxes on benefits, according to McBride at the Tax Foundation. The senior deduction affects lower- and middle-income taxpayers to a greater degree, while eliminating taxes on Social Security benefits would be more beneficial to upper-income taxpayers, McBride said.
社会保障福利目前的征税方式 个人合并收入在 2.5 万美元至 3.4 万美元之间 —— 即调整后总收入、免税利息和年度社会保障福利的一半之和 —— 需就其社会保障福利的最高 50% 缴纳联邦税。个人合并收入超过 3.4 万美元者,其社会保障福利的最高 85% 需缴纳联邦所得税。
How Social Security benefits are currently taxed Individuals with $25,000 to $34,000 in combined income — the sum of adjusted gross income, tax-exempt interest and half of annual Social Security benefits — pay federal taxes on up to 50% of their Social Security benefits. For individuals with over $34,000 in combined income, up to 85% of their Social Security benefits are subject to federal income tax.
联合申报的已婚夫妇合并收入在 3.2 万美元至 4.4 万美元之间者,其社会保障福利的最高 50% 需缴纳联邦所得税。合并收入超过 4.4 万美元的已婚夫妇,这一比例增至最高 85%。
For married couples filing jointly with between $32,000 and $44,000 in combined income, up to 50% of their Social Security benefits are subject to federal income tax. For married couples with more than $44,000 in combined income, that increases to up to 85% of their benefits.
老年人额外税收扣除额允许年满 65 周岁者扣除最高 6000 美元(个人)或最高 1.2 万美元(联合申报的已婚夫妇)。该扣除额在单身申报者修正后调整总收入超过 7.5 万美元、联合申报已婚夫妇超过 15 万美元时开始逐步取消。
The senior bonus tax deduction allows those age 65 and older to deduct up to $6,000 for individuals, or up to $12,000 for married couples. The deduction phases out for modified adjusted gross income over $75,000 for single filers and $150,000 for married couples.
白宫在2025年7月表示,老年人额外扣除额——连同2025纳税年度单身纳税人15750美元、已婚夫妇31500美元的标准扣除额,以及符合条件的老年人现有的单身2000美元、已婚夫妇3200美元的扣除额——“相当于美国历史上针对老年人最大规模的减税措施”。2026年,单身申报者的标准扣除额为16100美元,已婚夫妇为32200美元。
The senior bonus deduction — together with the tax year 2025 standard deduction of $15,750 for single taxpayers and $31,500 for married couples and the existing senior deduction for those who qualify of $2,000 for singles and $3,200 for married couples — "amounts to the largest tax break in history for America's seniors," the White House said in July 2025. In 2026, the standard deduction is $16,100 for single filers and $32,200 for married couples.
根据政府数据,依据《一项大而美好的法案》(OBBBA),88%的受益人,即5140万名领取社会保障收入的65岁及以上个人,其免税额和扣除额将超过其应税社会保障收入。在该法案出台前,64%的受益人,即3720万名个人,享有的税收减免超过了其应税社会保障收入。但该措施对解决社会保障资金枯竭问题毫无作为。
Under OBBBA, 88% of beneficiaries, or 51.4 million individuals age 65 and older receiving Social Security income, will have exemptions and deductions that exceed their taxable Social Security income, according to the administration. Prior to the law, 64% of beneficiaries, or 37.2 million individuals, had tax breaks that exceeded their taxable Social Security income. But the measure does nothing to resolve Social Security's depletion problem.
社会保障受托人在6月发布的年度报告中指出,《一项大而美好的法案》对该计划的财务状况有“重大影响”,因为受益人需缴纳的福利所得税将减少。在该报告中,受托人将退休信托基金预计枯竭的时间从上一年预测的2033年第四季度提前到了2032年第四季度——提前了一个季度。
In an annual report released in June, Social Security's trustees cited OBBBA as having a "substantial effect" on the program's financial status because beneficiaries will pay less in income taxes on benefits. In that report, the trustees moved the projected depletion date for the program's retirement trust fund to the fourth quarter of 2032— up one quarter from the previous year's projections.
麦克布赖德说:“这项针对老年人的新扣除额削减了信托基金的一部分资金,因此使偿付能力枯竭的日期略微提前了。可以说,这让该计划变得更加脆弱。”
"This new deduction for seniors cuts into some of the funding for the trust fund, so it makes the solvency date a little nearer in time," McBride said. "It makes the program a little more fragile, if you will."