
德国国防部长鲍里斯·皮斯托里乌斯称美国国防部次官的言论“愚蠢”。鲍里斯·皮斯托里乌斯周二在北约总部新闻发布会上发言。
Boris Pistorius calls remarks from U.S. Under Secretary for Defense ‘stupid’ German Defense Minister Boris Pistorius speaking at a news conference Tuesday at NATO headquarters.
奥马尔·哈瓦纳 盖蒂图片社 布鲁塞尔——周二,旨在加强对乌克兰支持团结的北约总部会议变得尖锐,一位欧洲顶级防务官员称美国官员对基辅打击行动的批评“愚蠢”,凸显了跨大西洋在如何对莫斯科施压问题上的深层紧张。
Omar Havana Getty Images BRUSSELS—A meeting at NATO headquarters aimed at boosting unity in support of Ukraine turned snippy on Tuesday, when a top European defense chief called a U.S. official’s criticism of Kyiv’s strikes “stupid,” highlighting the depth of trans-Atlantic tensions over how to put pressure on Moscow.
美国国防部次官埃尔布里奇·科尔比在支持乌克兰国防的国家定期会议上,因批评基辅攻击俄罗斯境内深处的某些目标,包括一家在线零售商的物流仓库,而在盟友中引起关注。该公司名为野莓,运送俄罗斯用于军用无人机的零部件。
U.S. Under Secretary for Defense Elbridge Colby raised eyebrows among allies at a regular meeting of countries supporting Ukraine’s defense by criticizing Kyiv for attacking certain targets deep inside Russia, including logistics depots of an online retailer. The company, Wildberries, ships parts that Russia uses in military drones.