
发布时间:2026-11-19T06:44:11+08:00 一项全面改革联邦重大能源项目审批流程的参议院法案的起草人正提议一项豁免,允许部分数据中心避免法案中要求其支付电网升级费用的规定。
Published: 2026-11-19T06:44:11+08:00 The authors of a sweeping Senate bill to overhaul the federal approval process for major energy projects are proposing an exemption that would allow some data centers to avoid a requirement in the legislation to pay for power-grid upgrades.
根据这项五段式修正案的文本,该修正案将允许主要提供互联网或有线电视接入、电信或其他通信相关服务的数据中心获得豁免。
The amendment would allow a carve-out for data centers that primarily provide internet or cable access, telecommunications or other communications-related services, according to text of the five-paragraph change.
该语言最快可能在今天进行表决,罗德岛州参议员谢尔登·怀特豪斯的发言人梅根·麦凯布表示,该语言“澄清了家庭互联网提供商不受该法案将对数据中心施加的沉重新增成本的约束”。麦凯布未回应关于哪些公司可能受益的问题。
The language, which could receive a vote as soon as today, “clarifies that home internet providers are not subject to the heavy new costs that the legislation will impose on data centers,” said Meaghan McCabe, a spokesperson for Rhode Island Senator Sheldon Whitehouse. McCabe didn’t respond to a question about which companies could benefit.
该法案由民主党籍的怀特豪斯和新墨西哥州的马丁·海因里希,以及共和党籍的西弗吉尼亚州的雪莉·摩尔·卡皮托和犹他州的迈克·李共同起草,并与白宫官员进行了磋商。
The legislation was crafted by Democrats Whitehouse and Martin Heinrich of New Mexico, as well as Republican Senators Shelley Moore Capito of West Virginia and Mike Lee of Utah in consultation with officials from the White House.
十多个环保组织周三抓住该豁免条款,敦促立法者投票反对这项许可改革方案,他们在一封信中要求议员们反对该修改,理由是这将制造一个漏洞,“引发了关于向数据中心让利的额外担忧”。
More than a dozen environmental groups seized on the exemption to urge lawmakers to vote against the permitting reform package Wednesday, asking them in a letter to oppose the change on grounds it would create a loophole that “raises additional concerns about giveaways to data centers.”