字号·· | 护眼
彭博社

AMD股价下滑,Hunterbrook做空股票并指责其存在循环交易AMD Slides After Hunterbrook Shorts Stock, Cites Circular Deals

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

发布时间:2026-11-20T00:12:28+08:00 先进微设备公司(AMD)股价下滑,此前Hunterbrook警告称,这家芯片制造商正日益为购买其芯片的公司提供融资和担保,达成了与其主要竞争对手英伟达公司(Nvidia Corp.)相同的所谓循环交易。

Published: 2026-11-20T00:12:28+08:00 Advanced Micro Devices Inc. shares slid after Hunterbrook warned that the chipmaker is increasingly financing and backstopping the companies that buy its chips, striking the same so-called circular deals that chief rival Nvidia Corp. has done.

AMD未立即回应置评请求。该公司股价一度暴跌11%,至470.56美元。

AMD didn’t immediately respond to a request for comment. The company’s shares plunged as much as 11% to $470.56.

Hunterbrook在周四的一份报告中表示,AMD“目前向其客户和合作伙伴做出的承诺比英伟达多得多”,“它拥有的现金也更少。这意味着,如果围绕英伟达的烟雾演变成AI建设的熊熊大火,AMD将被火焰吞噬。”Hunterbrook称其做空AMD,并做多一篮子可比股票。

AMD “has made way more promises to its customers and partners than Nvidia has” at this point, Hunterbrook said in a report on Thursday. “It has less cash, too. Which means, if the smoke surrounding Nvidia becomes an inferno for the AI build-out, AMD will be engulfed by the flames.”Hunterbrook said it’s short AMD and long on a group of comparable stocks.

投资者对循环AI交易日益感到担忧,在这类交易中,英伟达等硬件制造商入股或帮助为其客户提供融资担保。包括《大空头》知名人物迈克尔·伯里在内的华尔街知名人士警告称,这些安排有可能人为夸大对AI的需求,以及为支持该技术而建设的价值数万亿美元的基础设施需求。

Investors have grown increasingly concerned about the circular AI deals in which hardware makers such as Nvidia have taken stakes or helped backstop financing for their customers. High-profile Wall Street names, including Michael Burry of The Big Short fame, have warned that these arrangements threaten to artificially inflate demand for AI and the trillions of dollars worth of infrastructure being built to support the technology.

阅读媒体原文 ↗