
达里奥·阿莫代伊已从反战学生转型为Anthropic首席执行官,其首次公开募股(IPO)筹集了创纪录的810亿美元,公司估值约为1.5万亿美元。
Dario Amodei has moved from anti-war student to Anthropic CEO, and its IPO raised a record US$81 billion, valuing the firm at about US$1.5 trillion.
他表示,AI安全必须放在首位,警告AI可能会超越人类控制,即使Anthropic因此失去速度优势,或面临投资者和竞争对手的压力。
He says AI safety must come first, warning that AI could outpace human control, even if Anthropic loses speed or faces pressure from investors and rivals.
他的安全立场导致与华盛顿在军事用途上产生冲突,在Anthropic拒绝五角大楼合同条款后,引发了被列入黑名单和法庭诉讼。
His safety stance has caused conflict with Washington over military use, leading to a blacklist and court fight after Anthropic rejected Pentagon contract terms.
AI生成 在Anthropic首席执行官达里奥·阿莫代伊因美军能否使用Anthropic模型进行大规模国内监控和全自主武器而与五角大楼发生冲突很久之前,他正在进行另一场战斗。
AI generated Long before Anthropic CEO Dario Amodei butted heads with the Pentagon over whether the US military could use Anthropic’s models for mass domestic surveillance and fully autonomous weapons, he was fighting another battle.
2003年在加州理工学院,阿莫代伊呼吁同学加入他抗议美国入侵伊拉克的行列,在一篇评论文章中写道,公民科学家不应“沦为运行战争机器的无道德技术员”。
At the California Institute of Technology in 2003, Amodei called on his classmates to join him in protesting the US invasion of Iraq, writing in an op-ed that citizen-scientists should not be “reduced to amoral technicians who run the machines of war”.
11月19日,43岁的阿莫代伊带领其初创公司进行了一次IPO,筹集了创纪录的810亿美元(约1046.1亿新元),公司估值约为1.5万亿美元,此次上市巩固了他从一名理想主义物理学学生转变为AI时代最有影响力的守护者之一的历程。
On Nov 19, as 43-year-old Amodei led his startup to an IPO that raised a record US$81 billion (S$104.61 billion) and valued it at about US$1.5 trillion, the listing cemented his transformation from an idealistic physics student into one of the most powerful custodians of the AI age.
“我们不会向商业压力或政治压力低头,”阿莫代伊11月19日在纽约纳斯达克表示。“今天让公司处于更稳健的财务地位,而这只会强化我们做正确事情的决心。”阿莫代伊在晋升过程中花费大量精力强调对一种技术的限制,而这种技术非凡的潜力正是他毕生致力于释放的,如今他已将公司打造成华尔街最有价值的公司之一。
“We will not bend to either business nor political pressure,” Amodei said at the Nasdaq on Nov 19 in New York. “Today puts the company in a stronger financial position, and in doing so only strengthens our resolve to do the right thing.”Amodei has spent much of his ascent emphasising curbs on a technology whose extraordinary potential he has devoted his career to unlocking, and has now made his company one of the most valuable on Wall Street.
即使在Anthropic准备上市之际,阿莫代伊于9月撰写了一篇近4000字的长文,警告AI的进步可能超越人类控制,并敦促放缓开发速度。
Even as Anthropic prepared for its debut, Amodei penned a nearly 4,000-word essay in September, warning how AI’s advances could outpace human control and urging a slowdown in development.
几天前,Anthropic 发布了其最强大模型之一的新版本,向竞争对手 OpenAI 发起挑战,Amodei 曾在该公司工作,后因与 AI 安全相关的分歧而离职。
Days later, Anthropic released a new version of one of its most powerful models in a challenge to rival OpenAI, where he worked before quitting over differences related to AI safety.
在这篇文章中,Amodei 否认了他对安全 AI 的追求与 Anthropic 竞相开发最强大模型之间存在任何矛盾。
In that essay, Amodei denied any contradiction between his quest for safe AI and Anthropic’s race to develop the most powerful models.
他写道:“自 Anthropic 成立之初,我就一直在努力应对这种风险与收益的双重性。不开发这项技术会让人类失去收益,或者干脆将 AI 置于威权势力手中,而开发得太快则是鲁莽的。”他表示,Anthropic 是一家商业上可行的公司,正在推动一场安全方面的“向上竞赛”。
“I have grappled with this duality of risk and benefit since the beginning of Anthropic,” he wrote. “Not building the technology deprives humanity of benefits or simply places AI in the hands of authoritarian powers, while building it too fast is reckless.”Anthropic was a commercially viable company spurring a safety “race to the top”, he said.
这种做法既招致了主张采取更多安全措施人士的批评,也招致了硅谷高管的批评,后者曾警告不要放缓创新,例如 Nvidia 前 CEO 黄仁勋。
This approach has drawn criticism both from advocates of greater safety measures and from Silicon Valley executives who have warned against slowing down innovation, such as Nvidia’s former CEO Jensen Huang.
Amodei 致力于给 AI 施加一些限制的决心,也让他在华盛顿树敌,最终在 2026 年初与特朗普政府发生了一场非同寻常的对峙。
Amodei’s determination to impose some limits on AI also earned him enemies in Washington, culminating in an extraordinary showdown with the Trump administration early in 2026.
在 Amodei 与美国国防部长 Pete Hegseth 会晤后,政府设定了最后期限,要求 Anthropic 接受军方的合同条款,但该公司予以拒绝。这导致政府将其技术列入黑名单,Claude 的制造商已就此提起诉讼。Anthropic 拒绝就此事置评。
Following a meeting between Amodei and US Defence Secretary Pete Hegseth, the government set a deadline for Anthropic to accept the military’s contract terms, which the company rejected. That led to a government blacklist of its technology that the Claude maker challenged in court. Anthropic declined to comment for this story.
Anthropic 股价在首个交易日大幅上涨,首发价为 111.50 美元,比 83 美元的 IPO 发行价高出 34%。
Anthropic shares rose sharply on their first day of trading, debuting at US$111.50, 34% higher than the US$83 IPO price.
谨慎的代价 尽管 IPO 预计将造就数千名“纸面百万富翁”,但 Amodei 表示,公司对安全的关注是有代价的。
The price of caution Though the IPO was expected to mint thousands of paper millionaires, Amodei has said the company's safety focus has come at a cost.
10 月,他回应了 X 平台上的一条帖子,该帖子质疑 Anthropic 的安全记录,并批评其修改了关于若无法将风险降至最低则暂停 AI 开发的承诺。
In October, he responded to a post on X that challenged Anthropic’s safety record and criticised a change to its pledge around halting AI development if it cannot minimise risks.
阿莫代伊表示,由于黑客风险,公司推迟发布其强大的 Mythos 模型,并最初仅向网络安全防御者开放访问,这“很可能牺牲了数月模型领先优势中的很大一部分”。
Amodei said the company had “likely sacrificed a significant chunk of a several-month model lead” by delaying the release of its powerful Mythos models over hacking risks and initially limiting access to cybersecurity defenders.
Anthropic 每年在算力上投入数十亿美元,这使得作为一家上市公司——尽管其七位联合创始人或一个信托在关键事项上拥有投票控制权——要在股东寻求回报的情况下,为放缓模型开发提供理由变得更加困难。
Anthropic is spending billions of dollars on computing capacity each year, making it harder as a publicly traded company – albeit one where its seven co-founders or a trust wield voting control on key matters – to justify slowing model development as shareholders seek returns.
不过,在其首次公开募股(IPO)申报文件中,该公司指出,其公司架构可能导致做出“可能与短期、中期或长期财务利益及业务表现相冲突”的决策,并表示因安全顾虑,已暂停下一代旗舰 AI 模型的训练超过一个月。
In its IPO filing, though, the company noted that its corporate setup could lead to decisions that “may conflict with short-, medium-, or long-term financial interests and business performance”, and said it had paused training of a next-generation flagship AI model for more than a month over security concerns.
从原子弹汲取的教训 达里奥·阿莫代伊和他的妹妹兼联合创始人丹尼拉在旧金山使命区长大,距离 Anthropic 最终入驻的那座配有精品咖啡吧等硅谷福利的玻璃大厦仅几英里。
Lessons from the atom bomb Dario Amodei and his sister and co-founder Daniela grew up in San Francisco’s Mission District, just a few miles from the spot where Anthropic would eventually occupy a glass tower with Silicon Valley perks such as a gourmet espresso bar.
一份年册片段显示,他在八年级时被同学评为“最有可能成功”,并被旧金山的选拔性公立洛厄尔高中录取。他先就读于加州理工学院,后转入斯坦福大学,随后进入普林斯顿大学,获得生物物理学和计算神经科学博士学位。
He was voted “most likely to succeed” by his eighth-grade classmates, a yearbook snippet shows and admitted to San Francisco’s selective Lowell public high school. He went to the California Institute of Technology before transferring to Stanford, and then attended Princeton, where he earned a PhD focusing on biophysics and computational neuroscience.
大约二十年前,他的父亲死于丙型肝炎——那是在医学进步大幅提高存活率的几年前——此后,阿莫代伊致力于研发能够加速医药发展的人工智能。在一档播客中,谈到父亲的病情时,阿莫代伊反驳了他只是一个 AI“悲观论者”的批评。阿莫代伊对 AI 安全的执着影响了他的管理风格。
After his father’s death from hepatitis C about two decades ago – a few years before medical advances dramatically improved survival rates – Amodei pursued artificial intelligence that could accelerate medicine. In a podcast, talking about his dad’s illness, Amodei pushed back against criticism that he was simply an AI “doomer”. Amodei’s preoccupation with AI safety has influenced his management style.
Daniela Amodei 负责监管公司的日常运营,而 Dario Amodei 将近 40% 的时间用于通过撰写文章和每两周一次的全员会议来塑造 Anthropic 的文化与愿景,员工们戏称这些会议为“Dario 的愿景探索”。
Daniela Amodei has oversight of day-to-day operations at the company, while Dario Amodei devotes almost 40% of his time to framing the culture and vision of Anthropic through essays and fortnightly company-wide meetings that employees have dubbed “Dario Vision Quests”.
“从运营层面看,责任最终由她承担,”一名前员工谈到 Anthropic 总裁 Daniela Amodei 时说。“从战略层面看,责任最终由他承担。”Dario Amodei 在 6 月发表的《彭博社》采访中表示,他只有一名直接下属,并称这种架构“令人难以置信地自由”。
“Operationally, the buck stops with her," a former employee said of Anthropic President Daniela Amodei. “Strategically, it stops with him.”Dario Amodei said in a Bloomberg interview published in June that he had only one direct report, calling the structure “incredibly freeing”.
他最喜欢的书之一是理查德·罗兹撰写的《原子弹的制造》。谈到原子弹的设计师罗伯特·奥本海默时,Amodei 说:“在某些方面,我实际上把奥本海默视为一个失败案例,是不应发生的事情。” REUTERS
One of his favourite books is The Making Of The Atomic Bomb, written by Richard Rhodes. Talking about Robert Oppenheimer, the bomb’s architect, Amodei said: “In some ways I actually see Oppenheimer as a failure case, as what should not happen.”REUTERS