16岁港女赴英留学不足一年轻生 报道揭英国监护人制度致命漏洞

16岁香港女孩Luna Wong于2022年赴英留学，但不足一年在参加暑期寄宿课程期间轻生，失联逾40小时才被发现。英国《卫报》26日发布调查报道，披露先后负责照顾她的教育监护人失职，以高价收取佣金推介课程，又未有向家长如实交代她的情况；虽然她曾被发现自残及有轻生念头，但在英期间从未获转介精神科，揭露英国私立寄宿学校、教育监护人制度存在严重监管漏洞。Luna自幼性格阳光热爱生活，2019年后受香港

玛莎规则已在英格兰所有急诊科推广实施

英国国家医疗服务体系（NHS）正将“玛莎法则”推广至英格兰所有医院急诊科，旨在帮助患者及其家属在希望的情况下，对医护人员提出质疑并寻求第二意见。 该法则以玛莎·米尔斯命名。2021年，年仅13岁的玛莎在伦敦国王学院医院因血液中毒（脓毒症）去世。当时她家属的担忧未被重视，这促使其父母梅罗普和保罗致力于改变这一文化，从而推动了该法则的诞生。 患者、亲属及急诊科工作人员将能够拨打专用电话，在患者病情恶化

“赤裸裸的政治”：美国在新HHS报告中试图将跨性别支持与威权主义联系起来

美国卫生与公众服务部（HHS）发布了一份将“性别意识形态”与政治暴力联系起来的报告——科学家称这项研究质量低劣且“赤裸裸地带有政治色彩”，可能导致科学和健康的进一步政治化。 此前，政府试图限制性别肯定护理的获取——包括周五司法部与纽约一家医院达成协议，不再提供儿科性别肯定护理。 在特朗普政府开始调查数十家医院提供标准护理后，这些医院停止了提供性别肯定护理。

医生警告称：新生儿护理改革的延迟正在危及婴儿的生命安全。

凯利·达利凯利·达利（Kelly Dalley）凯利·达利（Kelly Dalley）的婴儿安娜贝尔（Annabel）被送往尼恩韦尔医院的新生儿重症监护室丽莎·萨默斯（Lisa Summers）苏格兰卫生和社会护理记者乔治娜·海耶斯（Georgina Hayes）苏格兰卫生制作人2026年9月16日更新2026年9月17日04英国夏令时医生警告说，由于重组新生儿护理的延误，苏格兰一些最小、病情最严

英国日益壮大的LGBTQ+社群为何担心失去身份认同

作者：乔什·帕里作为一位75岁的女同性恋者，明迪·梅利亚尔经历了现代LGBT权利运动的每一个重要里程碑，从1967年犯罪化解除开始，一直到2014年首批同性婚礼。但她现在表示，这一重要的身份部分经常因为她的年龄而被忽视。 她是英格兰的老年LGBTQ+社区的一员，一份新的报告显示，这个群体经常遭受较差的健康状况、更有限的财务状况和更大的社会孤立感，远远超过一般老年人群。 这份由"衰老改善中心"发布的

英国庇护制度考验伯纳姆加强公共控制的努力

安迪·伯纳姆希望扭转私营公司运营公共服务的时代。英国的庇护制度是一个难以实现的目标。

哈里王子和梅根返回英国后为何面临更多挑战

这是公开活动还是私人活动？是个人行为，还是代表王室的官方行为？ 在某些情况下，这些事情确实会让人感到困惑：周四晚上，哈里王子在伦敦参加一场慈善活动时，对着镜头微笑；这些镜头经常记录下他的行踪。他出席的这场颁奖典礼与“Invictus运动会”有关，该运动会是他为受伤或患病的军人设立的。他的出席引发了媒体的广泛关注。报道称，这是他和梅根（萨塞克斯公爵夫人）上个月末从加利福尼亚返回英国后首次公开露面。

英国空管系统发生故障 仅希思罗就有逾60个航班取消、超200个航班延误

由于英国空中交通管制系统发生技术故障，该国多个主要机场已有数百个航班停飞或延误，给全国各地的航空公司和旅客造成混乱。英国最大航空枢纽伦敦希思罗机场周二在声明中表示，英国国家空中交通服务公司（NATS）出现故障，目前仅出港航班受到影响。伦敦盖特威克机场、伦敦卢顿机场和爱丁堡机场也证实有航班受到影响。 负责英国空中交通管制的公私合营企业NATS表示，已确认其航班处理系统出现技术故障。 NATS一名发言

AI抄写员在NHS记录中弄错药物名称和诊断结果

英格兰一名患者被告知患有脱髓鞘病变，这是一种神经损伤，是多发性硬化症等疾病的基础。 实际上，检测结果读作“无脱髓鞘病变”，而AI抄写员漏掉了那个改变含义的词。 这一案例出现在法定患者监督机构Healthwatch England的警告中，今日由《卫报》报道。[…]

“我能争取更多时间”：乳腺癌患者得知可获取延长生命的药物

英格兰患有特定类型无法治愈乳腺癌的患者现在可以在NHS获得一种延长生命的药物。Enhertu 平均可为患者延长近七个月的生存期。 苏格兰女性自2023年起已可在NHS获得该药，另有26个欧洲国家也可使用。 英格兰的医生现在可以开具该药，威尔士预计很快跟进，但该指南并不自动适用于北爱尔兰。 51岁的凯特·威尔斯患有HER2低表达转移性乳腺癌，癌细胞已扩散至骨骼和肺部。 当她听说该药将在NHS提供时，

英国因空中交通管制问题取消数十个航班

由于技术故障打乱了英国的空中交通管制系统，英国各大机场取消或延误了数百个航班，给全国的航空公司和旅客造成了混乱。 英国最大的枢纽伦敦希思罗机场周二在声明中表示，国家空中交通服务公司（NATS）的问题仅影响了离港航班。伦敦盖特威克机场、伦敦卢顿机场和爱丁堡机场也证实航班受到了影响。 总部位于汉普郡斯旺威克的公私合营企业NATS负责监督英国的空中交通管制，该公司表示已在其飞行处理系统中发现了一个技术问

美国卫生与公众服务部计划开展新的自闭症发展与治疗研究

美国卫生与公众服务部计划启动一项与自闭症相关的新研究计划，利用人工智能和其他技术来绘制疾病的发展情况并确定早期干预的机会。 根据《新闻》查阅的一份文件草案，这项名为SPECTRA的计划将分析可用数据，然后填补“早期治疗和预防可避免疾病所需的缺失生物学”方面的空白。该计划将在卫生高级研究项目局的领导下运作，该机构是美国卫生与公众服务部的一个部门，旨在加速资助生物医学研究中的潜在突破。该文件草案没有说

英国旅客在航空管制故障后面临更多混乱

2026年9月8日，伦敦希思罗机场5号航站楼内，人们携带行李在值机柜台前排队等候。 此前，由于影响Nats空中交通管制系统的问题，导致严重混乱。——瑞安航空呼吁Nats首席执行官马丁·罗尔夫的……

他改变了器官移植的世界。他会因等待自己的器官而死去吗？

一位纽约移植外科医生等待心脏移植的经历，揭示了他数十年来试图修复的体系所面临的挑战。

数百万人面临脊髓灰质炎后综合征风险，医疗体系尚未做好准备

英国医疗体系尚未找到如何照护其约5万名脊髓灰质炎幸存者的方法，这一问题很快将在全球范围内重演。

全球健康需要的不仅仅是援助：建立可持续的系统

英国“卧室一代”是一颗定时炸弹

研究表明，长期社交隔离带来的健康风险堪比肥胖和吸烟，还可能中断认知发展。

玛莎规则将扩展至英格兰所有急诊科

该系统赋予患者、家属和医护人员要求对护理进行第二意见的权利。 玛莎规则允许国民健康服务体系（NHS）的患者、工作人员和亲属要求对其护理进行审查，卫生官员宣布，该规则将扩展至英格兰所有急诊科（A&E）。 该系统赋予患者、其亲友和医护人员要求由不同的医疗团队检查住院病房的护理情况并建议进行更改的权利。官方数据显示，该系统已潜在挽救了数百条生命。

新加坡更多“隐蔽成年人”浮现，社工将外展服务转移至线上

社会服务机构发现，越来越多的成年人脱离社会数月甚至数年。接触他们十分困难，促使一些社会工作者尝试通过在线游戏和平台进行首次接触。

美联社独家：数十万符合条件的儿童正在等待儿童保育援助

印第安纳波利斯——有一位两个孩子的母亲，她需要一份全职工作来支付账单，但负担不起全职儿童保育费用。还有一位医疗技术员，她停止购买食品杂货，转而求助于食品银行，以便能支付她婴儿的保育费用。 还有一个婴儿，即使他的母亲已经完成了将他带回家的所有步骤，他仍然留在寄养家庭中。她找到了一份工作，正如州政府所要求的那样，但负担不起他的保育费用。 儿童保育费用昂贵，甚至给中产阶级父母也带来了经济压力，这已不是什

在爱尔兰产科护理的激烈争论中，我即将分娩。我们不应该为了感到安全而付费 | Caelainn Hogan

一个不公平的双轨制终于让位于全民国家医疗。但私人利益和高薪医生正在抵制。 在我作为母亲的最初几天，我住在世界上最古老的持续运营的妇产医院的公共病房，那里没有水晶吊灯。 房间里回荡着哭声，磨损的地板在脚步下弹跳，窗户望向都柏林市中心。 现在，我即将再次分娩的罗通达医院正在倒计时迎接其第100万个婴儿。 它也是一场激烈辩论的中心，辩论涉及改革爱尔兰双轨制国家医疗体系的计划，以便那些在公立医院付费“走私

英国航班再次延误和取消，航空公司敦促采取行动

英国国家空中交通服务公司（Nats）表示，在苏格兰、英格兰北部和北爱尔兰的机场受到影响后，普雷斯特威克的故障已得到“修复”。 商业直播——在两周内第二次因技术问题导致航班中断后，航空公司已呼吁对英国的空中交通管制服务采取“行动并追究责任”。 周一上午，英国国家空中交通服务公司位于苏格兰普雷斯特威的第二个控制中心发生故障，导致数十个航班被取消，其他航班严重延误。

NHS工作人员涉嫌窥探患者数据将面临立即停职

据吉姆·里德报道，英格兰国家医疗服务体系（NHS）工作人员若被怀疑在无正当理由的情况下查阅患者记录，将被立即停职，这是针对“窥探隐私”行为“零容忍打击”行动的一部分。 嫌疑人员还将被锁定NHS计算机系统权限，防止其进一步查看机密记录，包括在家中远程访问。 NHS英格兰首席执行官吉姆·麦基爵士已致函每一家信托机构，下令立即实施上述措施，以加强对数据泄露的防范。 此举源于一系列备受关注的事件，涉及诺丁

朴茨茅斯亚历山德拉女王医院的产科护理评级被下调

人员短缺导致一家繁忙的产科病房出现问题，一些孕妇面临漫长等待，无法在自己选择的地点分娩，监察员发现。 护理质量委员会（CQC）将朴茨茅斯女王亚历山德拉（QA）医院的产科护理评级从“良好”下调至“需改进”。 监察员表示，QA产科病房在一年内有267天处于高压状态，一些孕妇等待引产超过六小时，还有人被送往其他医院。 朴茨茅斯大学医院国家医疗服务体系信托基金首席执行官佩尼·埃默里特表示，该信托“决心解决