土耳其周一强烈谴责以色列恢复在叙利亚库奈特拉省所谓“苏法53线”沿线的活动，称此举旨在在该国制造新的既成事实。
Türkiye on Monday strongly condemned Israel's resumption of activities along the so-called "Sufa 53 line" in Syria's Quneitra province, saying the move was aimed at creating new faits accomplis in the country.
土耳其外交部在一份声明中表示：“我们强烈谴责以色列通过恢复在叙利亚库奈特拉省所谓‘苏法53线’沿线的活动来破坏1974年《脱离接触协议》，以及其在叙利亚制造新既成事实的企图。”
"We strongly condemn Israel's erosion of the 1974 Disengagement Agreement by resuming its activities along the so-called 'Sufa 53 line' in Syria's Quneitra province and its attempts to create new faits accomplis in Syria," the Turkish Foreign Ministry said in a statement.
土耳其呼吁国际社会立即采取有效和果断的措施，结束以色列加剧地区紧张局势的扩张主义政策，并确保其从被占领的叙利亚领土撤出。
It called on the international community to take effective and decisive steps without delay to end Israel's expansionist policies that escalate tensions in the region and to ensure its withdrawal from occupied Syrian territory.
安卡拉强调，将坚定不移地继续支持叙利亚的主权、政治统一和领土完整，并与地区国家一道，继续采取必要措施。
Ankara stressed that it would resolutely continue to support Syria's sovereignty, political unity, and territorial integrity and, together with countries in the region, continue taking the necessary steps.