“蓝色海啸”会在中期选举中让共和党一败涂地吗？| 政治周刊美国 本周公布的民调显示，民主党有可能完成几个月前还被认为不可能实现的目标——重新掌控美国参议院。
Is a ‘blue tsunami’ going to wipe out Republicans in the midterms? | Politics Weekly America Polling out this week suggests the Democrats could do something no one thought possible even a few months ago: take back the US Senate.
不过，唐纳德·特朗普仍在全国各地的集会上向民众宣称，共和党将会“大获全胜”。
Despite this, Donald Trump is telling crowds at rallies across the country that the Republicans will ‘win big’.
乔纳森·弗里德兰德就此采访了《Downballot》杂志的大卫·尼尔，探讨为何民主党人在那些传统上倾向共和党的州也充满了信心。
Jonathan Freedland speaks to David Nir of the Downballot about why Democrats are feeling so hopeful in deep red states