
司法部表示,在过去大约五周内,已对17个州的64名外国人提起非法投票、欺诈性选民登记及选举相关罪名的指控,这一数据由司法部向Fox News Digital提供,随着联邦检察官加强选举诚信执法力度。
The Justice Department has charged 64 foreign nationals across 17 states with unlawful voting, fraudulent voter registration and election-related offenses in roughly the last five weeks, according to figures provided to Fox News Digital, as federal prosecutors intensify election-integrity enforcement.
明尼苏达州以11名被告人位居全国首位,其次是宾夕法尼亚州10人,德克萨斯州9人。路易斯安那州有5人,而新泽西州、加利福尼亚州和佛罗里达州各有4人,这是司法部最新统计的数据。
Minnesota leads the nation with 11 defendants, followed by Pennsylvania with 10 and Texas with nine. Louisiana accounts for five, while New Jersey, California and Florida each have four, according to the department's latest tally.
此次全国性打击行动正值联邦官员在11月中期选举前加强对选民登记保障措施的审查之际,近期选举凸显出即便是少数非法选票也可能超过候选人之间的胜选差距。Fox News Digital绘制了被告人最集中的州份分布图,司法部表示,自特朗普于2025年重返白宫以来,已有104人因与选举欺诈相关的罪名被起诉。
The nationwide crackdown comes as federal officials intensify scrutiny of voter-registration safeguards ahead of November's midterms, with recent elections underscoring how even a few illegal ballots can exceed the margin separating candidates. Fox News Digital mapped the states with the largest concentrations of defendants as DOJ says it has charged 104 people with voting fraud-related offenses since Trump returned to office in 2025.
斯基德罗伪造、非法投票及市长候选人:全国选举欺诈案件持续攀升“每一张非法选票都抵消了一名守法美国公民的选票。2020年,爱荷华州第二国会选区的竞选结果仅以六票之差决定胜负,”司法部发言人对Fox News Digital表示,指的是共和党众议员Mariannette Miller-Meeks以微弱优势击败民主党人Rita Hart。
SKID ROW FORGERIES, ILLEGAL VOTES AND A MAYORAL CANDIDATE: ELECTION FRAUD CASES PILE UP NATIONWIDE "Every illegal vote cancels out the vote of a lawful American citizen. In 2020, Iowa's 2nd Congressional District race was decided by six votes," a DOJ spokesperson told Fox News Digital, referring to Republican Rep. Mariannette Miller-Meeks' narrow victory over Democrat Rita Hart.
司法部表示,联邦检察官每周处理的选举欺诈案件数量是爱荷华州该竞选六票差距的两倍以上。
DOJ said federal prosecutors are bringing more than twice as many election-fraud cases each week as the six-vote margin in the Iowa race.
马萨诸塞州尼日利亚女子因涉嫌在联邦选举中非法投票被起诉该发言人补充道:“非公民及其他不符合资格者的投票属于联邦犯罪,司法部将依法惩处,无论案件涉及一张还是数百张非法选票。”这些案件涉及的指控范围从欺诈性选民登记申请,到在多次选举中投放选票。
NIGERIAN WOMAN IN MASSACHUSETTS CHARGED AFTER ALLEGED ILLEGAL VOTING IN FEDERAL ELECTIONS The spokesperson added: "Voting by noncitizens and other ineligible voters is a federal crime, and the department will enforce the law whether a case involves one illegal ballot or hundreds." The cases involve allegations ranging from fraudulent registration applications to ballots cast in multiple elections.
该部门还在一些案件中获得了有罪认罪,包括对宾夕法尼亚州埃玛斯的菲律宾籍公民埃弗琳·米勒。
The department is also securing guilty pleas in some cases, including against Filipino national Evelyn Miller of Emmaus, Pennsylvania.
米勒认罪非法投票于2024年总统选举,面临最高一年监禁和10万美元罚款。
Miller pleaded guilty to illegally voting in the 2024 presidential election and faces up to one year in prison and a $100,000 fine.
超过25万非公民可能被要求在四个关键州投票,国土安全部称“我们打算起诉任何通过非法投票腐败我们民主的人,”宾夕法尼亚州东区美国检察官大卫·梅特卡尔夫表示。
MORE THAN A QUARTER-MILLION NONCITIZENS MAY BEED TO VOTE IN 4 KEY STATES, DHS ALLEGES "We intend to prosecute anyone who corrupts our democracy by illegally voting in its elections," U.S. Attorney for the Eastern District of Pennsylvania David Metcalf said.
在宾夕法尼亚州,联邦检察官还起诉了海地籍克利夫·萨农,指控他在费城县提交了欺诈性选民登记申请。检方称他提交了八份登记申请,并在2022年11月的选举中投票。
Also in Pennsylvania, federal prosecutors charged Haitian national Cliff Sanon with submitting a fraudulent voter registration application in Philadelphia County. Prosecutors allege he submitted eight registration applications and voted in the November 2022 election.

布兰奇宣布对10名被指控明尼苏达州选民欺诈的永久居民提出指控。在明尼苏达州,加纳籍绿卡持有者约书亚·科菲·埃迪被指控在该州2026年8月初选中非法投票,并在选民登记过程中虚假声称自己是美国公民。
BLANCHE ANNOUNCES CHARGES AGAINST 10 PERMANENT RESIDENTS ACCUSED OF MINNESOTA VOTER FRAUD In Minnesota, Ghanaian green card holder Joshua Kofi Edzie was charged with illegally voting in the state's August 2026 primary and falsely claiming U.S. citizenship in connection with voter registration.
这些起诉也已波及共和党领导的州,包括德克萨斯州、路易斯安那州和佛罗里达州,这些州在司法部向福克斯新闻数字版提供的数据中合计涉及18名被告。
The prosecutions have also reached Republican-led states, including Texas, Louisiana and Florida, which account for 18 defendants combined in the DOJ figures provided to Fox News Digital.
在路易斯安那州,联邦检方起诉了一名前市长候选人,罪名是外国人投票。布里奇特·约翰逊曾在2024年参选领导路易斯安那州棉谷镇,据称她以牙买加国民迈克尔·韦德伯恩的名义提交了登记申请,并虚假宣誓他为公民。韦德伯恩据称随后在2024年总统和市长选举中非法投票。他也最近被起诉。
In Louisiana, the feds indicted an ex-mayoral candidate on a charge of voting by an alien. Bridget Johnson, who ran in 2024 to lead Cotton Valley, Louisiana, allegedly submitted a registration in the name of Jamaican national Michael Wedderburn and falsely swore he was a citizen. Wedderburn then allegedly voted illegally in 2024 for president and mayor. He was also recently indicted.
在新泽西州,共和党人指出了几场势均力敌的选举,这与另一起争议有关:大约有6600人表示自己不是公民,但却通过该州机动车委员会被错误登记。根据州长米基·舍里尔的政府数据,随后有少于400人实际投票。
In New Jersey, Republicans have pointed to several razor-thin elections amid a separate controversy involving approximately 6,600 people who indicated they were not citizens but were erroneouslyed through the state's Motor Vehicle Commission. Fewer than 400 subsequently voted, according to Gov. Mikie Sherrill's administration.
前恩格尔伍德克利夫斯市长马里奥·克兰雅克最近强调,2023年卡德韦尔、大西洋高地和博戈塔的市政选举分别以四到六票的微弱优势决定胜负。
Former Englewood Cliffs Mayor Mario Kranjac recently highlighted municipal elections in Caldwell, Atlantic Highlands and Bogota decided by margins of four to six votes in 2023.

。该州尚未确认受影响的选民是否改变了任何选举结果。谢里尔发言人肖恩·希金斯此前曾表示,州长“以透明和问责的方式纠正了2023年的这一错误。”随着联邦官员继续审查选民登记保障措施,以应对即将到来的11月中期选举,检察行动随之展开。当局尚未确认司法部全国统计中所识别的任何案件是否改变了选举结果。
SIGN UP TO GET THE POLITICS NEWSLETTER The state has not established that any of the affected voters changed an election outcome. Sherrill spokesman Sean Higgins previously said the governor "moved with transparency and accountability to remediate this error from 2023." The prosecutions come as federal officials continue scrutinizing voter-registration safeguards ahead of November's midterm elections. Authorities have not established that any of the cases identified in DOJ's nationwide tally changed the outcome of an election.