
澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯表示,他的政府正在探索所有可能的选项,以阻止一场可能的美国处决直播在澳大利亚被观看。他称播放处决的前景令人‘反感’。
Australian Prime Minister Anthony Albanese said his government is exploring every option to stop a potential live stream of a US execution from being seen in Australia. He called the prospect of broadcasting the execution 'abhorrent'.
这些言论是在美国计划直播一场军事处决之后发表的,该计划引起了多国政府和国际人权组织的批评。阿尔巴尼斯表示,澳大利亚监管机构正在研究现有的在线内容规则如何适用于任何此类直播。
The comments follow plans in the United States to livestream a military execution, which have drawn criticism from several governments and human rights groups abroad. Albanese said Australian regulators are looking at how existing online content rules could apply to any such broadcast.
堪培拉的官员表示,他们也在与社交媒体平台协调,如果处决画面在线上传播,将如何处理。阿尔巴尼斯称,如果直播确实进行,政府将迅速采取行动。
Officials in Canberra said they are also coordinating with social media platforms on how footage of an execution would be handled if it were to circulate online. Albanese said the government would act quickly if the stream were to go ahead.