
韩国周三谴责胡塞武装对沙特阿拉伯关键平民和经济设施的袭击,包括利雅得的哈立德国王国际机场和达赫兰的沙特阿美公司总部,此次袭击导致平民伤亡。
South Korea on Wednesday condemned Houthi attacks on key civilian and economic facilities in Saudi Arabia, including King Khalid International Airport in Riyadh and Saudi Aramco's headquarters in Dhahran, which resulted in civilian casualties.
“对平民和民用基础设施的袭击永远不能容忍,此类袭击必须立即停止,”外交部长赵贤在社交媒体平台X上发表声明。此番言论是在胡塞武装对沙特阿拉伯的袭击持续升级之际作出的,包括反复袭击机场和能源设施。
"Attacks on civilians and civilian infrastructure can never be tolerated, and such attacks must cease immediately," Foreign Minister Cho Hyun said on the US social media company The remarks came amid escalating Houthi attacks on Saudi Arabia, including repeated strikes on airports and energy sites.
周六对利雅得哈立德国王国际机场的袭击造成13人死亡,300多人受伤。
An attack on King Khalid International Airport in Riyadh on Saturday killed 13 people and injured more than 300 others.
周日对该机场的另一次袭击造成一名巴基斯坦籍居民死亡,11人受伤。此前一次对利雅得机场的袭击造成三名沙特国民死亡,其中包括一名飞行员。
Another attack on the airport on Sunday killed a Pakistani resident and injured 11 others. Three Saudi nationals including a pilot were killed in an earlier attack on Riyadh's airport.
也门最新暴力事件发生在2022年停火协议于7月崩溃之后。也门首都萨那于2014年被胡塞武装占领。自2015年以来,沙特领导的联盟一直在与该叛乱组织作战。
The latest violence in Yemen, whose capital Sanaa was taken over by Houthis in 2014, comes after a 2022 ceasefire collapsed in July. A Saudi-led coalition has been fighting the rebel group since 2015.