Netflix 宣布了迄今为止规模最大的一次裁员。据报道，该流媒体平台将裁减 6% 的员工，约合 1,000 个岗位。这是 Netflix 自 2022 年以来最大规模的裁员，据《华尔街日报》报道。该公司目前拥有约 1.6 万名全职员工。Netflix 裁员：联席首席执行官致员工信据《Variety》报道，Netflix 联席首席执行官泰德·萨兰多斯和格雷格·彼得斯于周三早上通过电子邮件向员工通报了裁员决定。裁员将影响 Netflix 产品、技术、法律和人力资源部门的员工。
Netflix has announced its most significant workforce reduction to date. According to reports, the streaming platform will eliminate 6 percent of its staff, representing approximately 1,000 positions. This is Netflix's biggest round of layoffs since 2022, as per Wall Street Journal. The company currently maintains a full-time workforce of around 16,000 employees. Netflix layoffs: Co-CEOs issue letter to staffAccording to a Variety report, Netflix's co-CEOs Ted Sarandos and Greg Peters informed staff about workforce reductions via email on Wednesday morning. The layoffs will affect employees across Netflix's product, technology, legal, and human resources divisions."
“团队 — — 我们想告诉大家，我们正在进行一些组织架构调整，因此我们将让大约 6% 的同事离职，其中产品、技术、法律和人力资源团队受影响最大。”
Team — We wanted to share that we are making a number of organizational changes and, as a result, we’ll be letting go of roughly 6% of our colleagues, with the greatest impact to our product, tech, legal, and HR teams."
“这样的决定从来都不容易，我们也不会轻率对待。我们今天的首要任务是支持即将离开 Netflix 的员工。离职流程在不同国家可能略有不同，但领导层将很快与受影响的员工取得联系。如果您将离职，请知道我们将在整个过渡期间支持您，并确保您获得尽可能多的信息和背景。我们也想说一声谢谢。”
Decisions like these are never easy, and we don’t take them lightly. Our top priority today is to support those who are leaving Netflix. The process will vary somewhat by country, but leaders will be connecting with impacted employees soon.
您所建立的成就以及您为 Netflix 带来的关怀，已经产生了持久的影响，我们将永远心存感激。“我们的使命 — — 让世界娱乐 — — 是雄心勃勃的，要实现它需要我们在人力和资源的优先分配上保持纪律性，”联合首席执行官们在备忘录中表示，据《Variety》报道。H-1B 工人遭遇新挫折：美国终止 540 天自动工作许可延期，对印度人的影响解析在备忘录中，联合首席执行官们肯定 Netflix 保持着强劲的业务基本面，持续扩张，并有望实现全年财务目标。
If you are leaving, please know that we will support you throughout this transition and make sure you have as much clarity and context as possible. We also want to say thank you. What you’ve built, and the care you brought to Netflix, have made a lasting difference and we will always be grateful.“Our mission — to entertain the world — is ambitious, and delivering on it requires us to be disciplined about where we prioritize our people and resources,” the co-CEOs said in the memo, as per Variety. Fresh setback for H-1B workers: US ends 540-day automatic work permit extension, impact on Indians explainedIn their memo, the co-CEOs affirmed that Netflix maintains robust business fundamentals with continued expansion, and they are positioned to achieve their full-year financial projections."
“我们将继续在高影响力领域加大投入，以改进我们的服务，进一步推动增长和创新，”首席执行官们补充道。然而，他们也补充说：“这样做意味着我们需要在业务各方面做出聚焦的选择，以便我们能够继续为会员、合作伙伴、员工和投资者创造价值。”Netflix 2022 年裁员Netflix 曾在 2022 年实施过劳动力削减，原因是第一季度出现了 20 万 rs 的显著下降，导致 450 个岗位被取消。当前的裁员公告 precedes 流媒体平台定于 10 月 20 日发布的季度财报。
We’ll continue to invest aggressively in high-impact areas to improve our service and further drive growth and innovation," the CEOs added. They, however, added, “Doing that means making focused choices across the business so we can keep delivering for our members, partners, employees, and investors.”Netflix job cuts in 2022Netflix previously implemented workforce reductions in 2022 following a significant decline of 200,000rs during the first quarter, resulting in the elimination of 450 positions. The current job cut announcement precedes the streaming platform's scheduled quarterly earnings release on October 20.