据声明称，巴基斯坦陆军参谋长阿西姆·穆尼尔元帅和俄罗斯内务部长弗拉基米尔·科洛科尔特谢夫周三就地区安全形势及加强两国安全合作的方式进行了会谈。
Pakistan's army chief Field Marshal Asim Munir and Russian Interior Minister Vladimir Kolokoltsev discussed the regional security environment on Wednesday and ways to strengthen security cooperation between the two countries, according to a statement.
科洛科尔特谢夫正在巴基斯坦进行为期四天的正式访问，他在位于东北部驻军城市拉瓦尔品第的陆军总部会见了穆尼尔。
The military said Kolokoltsev, on a four-day official visit to Pakistan, met Munir at the army headquarters in the northeastern garrison city of Rawalpindi.
双方讨论了共同关心的问题以及地区安全形势，特别强调了加强安全合作的重要性。
They discussed matters of mutual interest and the regional security environment, with particular emphasis on strengthening security cooperation.
双方均强调加强巴基斯坦与俄罗斯安全机构之间联系和协调的重要性。
Both sides underscored the importance of closer institutional linkages and improved coordination between the security institutions of Pakistan and Russia.
穆尼尔重申了巴基斯坦深化与俄罗斯长期关系的决心，并希望在共同关心的领域，尤其是在安全领域，扩大实质性合作。
Munir reaffirmed Pakistan’s resolve to deepen its longstanding relations with Russia and expand tangible cooperation in areas of shared interest, particularly in the security domain.
科洛科尔特谢夫对巴基斯坦为地区和平与稳定所做的贡献表示赞赏，并认可了巴基斯坦武装部队在反恐斗争中的专业精神和牺牲精神。
Kolokoltsev appreciated Pakistan’s contributions to regional peace and stability and acknowledged the professionalism and sacrifices of the Pakistani armed forces in the fight against terrorism.
此外，莫斯科和伊斯兰堡周三同意签署一份关于合作和信息共享的谅解备忘录，同时决定最终敲定引渡和囚犯转移的相关协议。
In a related development, Moscow and Islamabad agreed on Wednesday to sign a memorandum of understanding on cooperation and information sharing to prevent organized crime, while deciding to finalize agreements on extradition and the transfer of prisoners.
这些决定是在科洛科尔特谢夫与巴基斯坦内务部长莫辛·纳克维的会谈中作出的，随后双方代表团还就共同关心的领域进行了进一步讨论。
The decisions were made during a meeting between Kolokoltsev and his Pakistani counterpart, Mohsin Naqvi, in Islamabad, followed by delegation-level talks on areas of mutual interest.