字号·· | 护眼
纽约时报

诉讼:帕克斯顿在迪拜与被通缉的欺诈嫌疑人共度新年Paxton Partied in Dubai With Fugitives Charged With Fraud, Lawsuit Says

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

得克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿在2024年新年除夕与两名因联邦欺诈罪被通缉的逃犯共度派对,根据诉讼和派对视频所示。其中一名逃犯曾向帕克斯顿的政治竞选捐款数万美元。

Ken Paxton, the Texas attorney general, celebrated New Year’s Eve in 2024 with two fugitives wanted on federal fraud charges, according to a lawsuit and video from the party. One of the fugitives has donated tens of thousands of dollars to Paxton’s political campaigns.

肯·帕克斯顿在2024年新年除夕与两名因联邦罪名被通缉的男子共度派对,其中一人至少向他的竞选捐款19万美元。他与这些男子的关联程度尚不明确。

Ken Paxton celebrated New Year’s Eve in 2024 with two men wanted on federal charges, one of whom donated at least $190,000 to his campaigns. The extent of his ties to the men was unclear.