特朗普总统正在暂停实施他上月签署的两党法案中原定对俄罗斯实施的大部分制裁。
President Trump is halting implementation of most of the sanctions that were to be imposed on Russia under a bipartisan bill he signed last month.
该宣布是在周五晚上通过的一项行政命令中作出的，这是特朗普更广泛转向莫斯科、争取其支持的一部分，旨在结束乌克兰战争并在中期选举前控制能源价格。
The announcement came in an executive order on Friday night, and was part of a broader pivot by Trump toward courting Moscow as he seeks to end the war in Ukraine and keep energy prices under control ahead of the midterm elections.