里昂旅游局的一个分支机构在全国范围内的生活成本抗议活动中被破坏并纵火。
A branch of the tourist office in Lyon was vandalised and set on fire during nationwide protests over the cost of living.
目击者看到戴着兜帽的人撕下建筑物标志上的字母并损坏场所，火势沿着建筑物的一侧蔓延。
Hooded individuals were seen tearing letters from the building’s sign and damaging the premises as flames spread along one side of the structure.
随后，燃烧的碎片在建筑物前方的贝尔库尔广场可见。这些示威活动发生在总统埃马纽埃尔·马克龙政府面临日益增长压力之际，此前几周的学生抗议活动时有暴力升级。
Burning debris was later visible on Place Bellecour in front of the building. The demonstrations come amid growing pressure on President Emmanuel Macron’s government, following weeks of student protests that have at times turned violent.