字号·· | 护眼
法国24新闻台

法国极右翼借抗议浪潮呼吁法律与秩序French far right seeks to capitalise on protests with calls for law and order

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

周末的暴力事件发生后,各政治阵营就“混乱”局面相互推卸责任。

In the wake of the weekend's violence, the political camps have been trading blame for the “chaos”.

骚乱正中极右翼政党国民联盟的下怀,该党迅速利用民众的愤怒以及对法律与秩序的担忧。法国24台的埃默拉尔德·马克斯韦尔对此进行了分析。

The riots have played into the hands of the far-right National Rally, which has been quick to capitalise on the anger and fears over law and order. FRANCE 24's Emerald Maxwell takes a look.

阅读媒体原文 ↗