交易所数据显示，亿万富翁穆克什·安巴尼旗下 Jio Platforms（JIOP.NS）32 亿美元首次公开募股（IPO）的认购热情在周四（招股第二天）持续升温，订单量达到发行股份的 3.47 倍，零售投资者配售部分现已全额认购。
Appetite for the $3.2 billion IPO of billionaire Mukesh Ambani's Jio Platforms (JIOP.NS) kept building on Thursday, its second day of public bidding, with orders at 3.47 times the shares up for grabs and the retail portion now fully subscribed, exchange data showed.
这将成为印度规模最大的 IPO，也是信实工业 20 年来首次上市募股，是安巴尼长期愿景的关键一步——将信实从一家油气化工巨头转型为涵盖消费、零售和科技的“全品类公司”。
In what is set to be India's largest IPO and the first by Reliance in 20 years, the listing is a key plank of Ambani’s long-term vision to turn Reliance from an oil-and-chemicals giant into an "everything company" spanning consumer, retail and technology.
交易所数据显示，机构投资者引领需求，合格机构买家认购倍数达其配售额度的 9.42 倍。零售投资者预留约三分之一的发行额度，在第二天招股开始后前两小时内就已全额覆盖其配售部分。
Institutional investors have led demand, with qualified institutional buyers bidding for 9.42 times their quota, exchange data showed. Retail investors, for whom around a third of the issue is reserved, covered their own portion in full by the first two hours of bidding on day two.