字号·· | 护眼
华尔街日报

巴西取消弗拉维奥·博索纳罗护照,其行踪引发猜测Brazil Cancels Bolsonaro’s Passports as Questions Swirl About His Location

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

弗拉维奥·博索纳罗周日身处巴西利亚,当天是选举日。Ton Molina / Getty ImagesFlávio Bolsonaro in Brasília on Sunday, election day. Ton Molina / Getty Images

圣保罗——一名巴西官员表示,巴西取消了落选总统候选人弗拉维奥·博索纳罗的护照,此前他无视最高法院交出护照的命令,而当局正在调查有关他已逃往阿根廷并计划前往美国的报道。

SÃO PAULO—Brazil canceled the passports of losing presidential candidate Flávio Bolsonaro after he defied a Supreme Court order to turn them over, a Brazilian official said, as authorities investigated reports that he had fled to Argentina en route to the U.S.

博索纳罗是前右翼总统雅伊尔·博索纳罗的长子,面临最高法院的两项调查,涉嫌在线博彩相关金融犯罪以及为一部关于其父亲的电影筹资。最高法院大法官亚历山大·德·莫赖斯于周日晚些时候下令他交出护照,并禁止他离境。

Bolsonaro, the eldest son of former right-wing President Jair Bolsonaro, faces two Supreme Court investigations into alleged financial crimes involving online betting and efforts to finance of a film about his father. Supreme Court Justice Alexandre de Moraes ordered him late Sunday to surrender his passports and barred him from leaving the country.

阅读媒体原文 ↗