字号·· | 护眼
法国24新闻台

俄罗斯招募非洲人赴乌克兰作战,家属寻求答案Russia recruits Africans to fight in Ukraine, families seek answers

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

图片来源:被俄罗斯招募赴乌克兰作战的非洲人 © France 24Cover image: Africans recruted by Russia to fight in Ukraine © France 24

在非洲领导人及俄罗斯官员齐聚非洲-俄罗斯峰会,讨论安全、贸易与政治合作之际,一个敏感议题明显不在议程之上:招募非洲人为俄罗斯在乌克兰作战。自2023年以来,已有超过1400名非洲人被征召。

While African leaders and Russian officials gather to discuss security, trade and political cooperation at the Africa-Russia summit, one sensitive issue is notably absent from the agenda: the recruitment of Africans to fight for Russia in Ukraine. More than 1,400 Africans have been enlisted since 2023.

在突尼斯,随着数名前往俄罗斯工作或学习的男子家属仍在寻找亲人下落的答案,担忧情绪日益加剧。法国24电视台驻突尼斯团队报道。

In Tunisia, concern is growing as the families of several men who travelled to Russia for work or study are still searching for answers about the fate of their loved ones. FRANCE 24's team in Tunisia reports.

阅读媒体原文 ↗