社交媒体上自称目击者的发帖称，在密歇根州的一次言论自由活动中，犹太裔内容创作者贝尼舒遭遇疑似肢体冲突，随后一名女子被捕。唐纳德·特朗普表示，如果民主党在期中选举中获得多数席位，他可能会成为“否决先生”。
冲突发生在11月1日，即密歇根州选民即将对民主党候选人阿卜杜勒·埃尔-赛义德与共和党候选人迈克·罗杰斯之间备受关注的参议院竞选做出决定前两天。
A woman was arrested after an alleged physical confrontation with Jewish content creator Benichou at a free speech event in Michigan, according to social media posts from people who said they witnessed the incident. Donald Trump says he may become ‘Mr Veto’ if Democrats secure majority in midterm electionsThe confrontation occurred on November 1, two days before Michigan voters are set to decide a closely watched Senate race between Democratic nominee Abdul El-Sayed and Republican candidate Mike Rogers.
网络帖文将该女子辨认为特木伦·托戈奇格（Temulun Togochog），并称她是埃尔-赛义德的支持者。然而，官方尚未公开证实她的身份或政治立场。
Online posts identified the woman as Temulun Togochog and described her as a supporter of El-Sayed. However, authorities have not publicly confirmed her identity or political affiliation.
根据社交媒体上分享的视频，冲突始于贝尼舒的活动桌附近。根据埃里克·多蒂（Eric Daugherty）分享的一段视频，贝尼舒说：“如果她在伊朗像这样走来走去，会发生什么？”随后可以看到该女子朝她走去并将其撞倒在地。贝尼舒后来表示，她腰部受伤，但目前情况良好。
According to videos shared on social media, a confrontation began near Benichou’s event table. According to a video shared by Eric Daugherty, Benichou said, “If she were walking around in Iran like this, what would happen to her?”The woman is then seen moving toward her and knocking her to the ground. Benichou later said she suffered a lower back injury but was doing well.
在网上发布政治和文化评论的贝尼舒表示，她打算在这次所谓的袭击发生后提出指控。她还分享了一张图片，指明了她所说与她发生冲突的人。
Benichou, who posts political and cultural commentary online, said she intended to press charges after the alleged attack. She also shared an image identifying the person she said confronted her.
事件发生后，现场警官逮捕了这名女子。网上分享的视频显示，警察将她塞进一辆警车，而她似乎在反抗。
Police officers at the scene arrested the woman after the alleged incident. Videos shared online showed officers placing her into a police vehicle while she appeared to resist.
视频显示该女子在被捕期间发表了威胁性言论。在一段流传的网络视频中，该女子说：“我当时应该杀了她。”
Videos show the woman making threatening remarks during the arrest.
这名女子还被听到说：“我去过精神病院，如果能杀了她，我还会再进去。”
In a clip circulating online, the woman is seen saying, “I should have killed her.”
2026年美国期中选举实时直播：特朗普支持美国对伊朗采取行动，称油价上涨是“付出的微小代价”。这一事件发生在海莉·史蒂文斯宣布支持迈克·罗杰斯之际。
The woman is also heard saying, “IVE BEEN TO A MENTAL HOSPITAL AND ILL GO BACK IF I GET TO KILL HER.”US midterm election 2026 LIVE: Trump backs US action in Iran, says rising oil price ‘small price to pay’The incident unfolded amid Haley Stevens' announcement to endorse Mike RogersThe incident happened shortly after Democratic Rep. Haley Stevens announced she was switching her endorsement from El-Sayed to Republican Mike Rogers.
这起事件发生在民主党众议员海莉·史蒂文斯宣布将她的背书从埃尔-赛义德转向共和党人迈克·罗杰斯后不久。史蒂文斯的决定引起了全国关注，并加剧了关于密歇根州民主党联盟内部裂痕的辩论。
Stevens’ decision created national attention and intensified debates over divisions within Michigan’s Democratic coalition.
由于埃尔-赛义德对以色列、加沙和美国对外援助政策的观点，他的竞选活动一直受到一些犹太选民和民主党领袖的批评。史蒂文斯此前曾对埃尔-赛义德在这些问题上的立场表示关切。
El-Sayed’s campaign has faced criticism from some Jewish voters and Democratic leaders over his views on Israel, Gaza and US foreign aid policy. Stevens previously raised concerns about El-Sayed’s position on the same.
这起据称发生在校园内的冲突给本已紧张的政治环境增添了更多争议。保守派评论员在网上强调了这起事件，称其显示出对犹太人声音日益增长的敌意，并称这些支持者为邪教。
小唐纳德·特朗普在X平台的一篇针对该视频的帖子中写道：“埃尔·赛义德的突击队现在开始施暴了。当他们向你展示他们是谁时，请相信他们。密歇根州，注意了。”
The alleged campus confrontation added further controversy to an already tense political environment. Conservative commentators highlighted the incident online, claiming it showed rising hostility toward Jewish voices and calling the supporters a cult.“El Sayed shock troops getting violent now. When they tell you who they are, believe them. Pay attention, Michigan,” Donald Trump Jr. wrote in an X post addressing the video.