字号·· | 护眼
华尔街日报

特朗普在中期选举失利后强调否决权Trump Emphasizes Veto Power After Midterm Losses

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

周一,特朗普总统在华盛顿林肯纪念堂倒影池旁。President Trump at the Lincoln Memorial Reflecting Pool in Washington on Monday.

特朗普总统明确表示,一旦民主党接管国会,他将行使否决权。随着选举结果周二晚间陆续出炉,总统发布了一张红色帽子的照片,帽子上用白色字母写着“VETO”(否决)。白宫周三发帖,配文为“公共服务公告:特朗普仍是你们的总统。”特朗普总统明确表示,一旦民主党接管国会,他将行使否决权。

President Trump made clear that he will assert his veto power once Democrats take over Congress. As the results came in, the president posted a photo of a red hat with “VETO” on it. A White House post Wednesday was captioned “PSA: TRUMP IS STILL YOUR PRESIDENT.”President Trump made clear that he will assert his veto power once Democrats take over Congress.

随着中期选举结果周二晚间陆续出炉,总统发布了一张红色帽子的照片,帽子上用白色字母写着“VETO”。白宫通讯主任史蒂文·张

As the midterm election results came in Tuesday night, the president posted a photo of a red hat with the words “VETO” written on it in white lettering. White House communications director Steven Cheung

阅读媒体原文 ↗