菲律宾司法机关 杜莎夫人同父异母哥哥也成调查目标围绕杜莎夫人父亲的案件调查范围正在扩大：据内政部长胡安尼托·维克托·雷穆拉在马尼拉表示，在针对托马斯·马克尔（82岁）涉嫌性虐待儿童的指控中，其儿子也落入了菲律宾调查人员的视线。据当局称，杜莎夫人（45岁）同父异母的哥哥托马斯·马克尔二世（60岁）也可能涉嫌卷入这些犯罪，雷穆拉援引证人证词称。但他目前仅被视为“关注人员”，而非嫌疑人。
Philippinische Justiz Auch Herzogin Meghans Halbbruder im Visier der Ermittler Die Ermittlungen im Fall um Herzogin Meghans Vater weiten sich aus: Im Zusammenhang mit Vorwürfen des sexuellen Missbrauchs von Kindern gegen Thomas Markle, 82, ist dessen Sohn ins Visier der philippinischen Ermittler geraten. Thomas Markle Jr., 60, der Halbbruder von Herzogin Meghan, 45, könnte den Behörden zufolge ebenfalls in die mutmaßlichen Straftaten verwickelt sein, sagte Innenminister Juanito Victor Remulla in Manila und verwies auf Zeugenaussagen. Er werde bislang aber lediglich als »Person von Interesse« betrachtet und nicht als Verdächtiger.
10月有消息称，据多家媒体援引其子报道，梅根的父亲涉嫌在菲律宾宿务省的前住所留下大量儿童性虐待图片。现已返回美国居住的马克尔父驳回了这些指控，称其为“病态的谎言”。
Im Oktober war bekannt geworden, dass Meghans Vater in seinem früheren Haus in der Provinz Cebu auf den Philippinen eine große Menge an Bildern des sexuellen Missbrauchs von Kindern zurückgelassen haben soll. Das hatten verschiedene Medien unter Berufung auf den Sohn berichtet. Markle Sr., der mittlerweile wieder in den USA lebt, wies die Vorwürfe zurück und bezeichnete sie als »kranke Lügen«.
内政部长雷穆拉表示，托马斯·马克尔父的儿子在与其父在宿务发现的手机和硬盘中发现的猥亵材料有关联，被视为关注人员。
Itinuturing na person of interest ang anak ni Thomas Markle Sr. kaugnay ng mga maseselang materyal na natagpuan sa cellphone at hard drives ng kaniyang ama sa Cebu. Ayon kay DILG Sec.
据内政部长乔恩维克·雷穆拉称，他们收到信息，称有几名未成年人被带去……2026年11月5日部长解释称，调查中迄今已查获约7500张照片以及一段视频，内容涉嫌拍摄遭虐待的未成年男童和女童。据称，照片中的儿童来自亚洲、拉丁美洲和欧洲。雷穆拉形容这些材料“极其令人不安”。
Jonvic Remulla, nakatanggap sila ng impormasyon na may ilan umanong menor de edad na dinadala…November 5, 2026 Bei den Ermittlungen seien bisher etwa 7500 Fotos sowie ein Video mit Aufnahmen von mutmaßlich missbrauchten minderjährigen Jungen und Mädchen sichergestellt worden, erklärte der Minister. Die abgebildeten Kinder stammten demnach aus Asien, Lateinamerika und Europa. Remulla bezeichnete das Material als »besonders verstörend«.
“令人不安且令人震惊的指控” 当地当局透露，马克尔二世总共向有关部门移交了四箱证据材料，其中包括电脑、手机、硬盘和旧录像带。据称，宿务警方上周获得了一份法院裁决，以对这些数据存储介质和文件进行调查。当局未透露这位儿子为何成为调查目标的确切细节。
»Beunruhigende und verstörende Vorwürfe« Markle Jr. hat den Behörden insgesamt vier Kisten mit Beweismaterial übergeben, darunter Computer, Mobiltelefone, Festplatten und alte Videokassetten, wie die örtlichen Behörden mitteilten. Die Polizei in Cebu erhielt demnach in der vergangenen Woche einen richterlichen Beschluss, um die Datenträger und Unterlagen zu untersuchen. Genaue Details, weshalb der Sohn nun ins Visier der Ermittler geraten ist, wurden nicht mitgeteilt.
2分钟 涉嫌儿童性虐待图像：梅根王妃对针对其父亲的指控感到震惊 4分钟 4分钟 5分钟 梅根王妃在相关报道曝光后表示“深感震惊”。她在10月底透露，自己早在2018年就已被英国安全机构告知针对其父亲的“令人不安且令人震惊的指控”。哈里王子的妻子补充道：“我希望现在能让人明白——尽管多年来一些媒体报道的扭曲——我与父亲保持距离、并决定拒绝让他与我们的孩子接触，只有一个目的：保护他们。”
2 Min Angebliche Bilder von Kindesmissbrauch: Herzogin Meghan entsetzt über Vorwürfe gegen ihren Vater4 Min4 Min 5 Min Herzogin Meghan hatte sich nach Bekanntwerden der Berichte »zutiefst bestürzt« gezeigt. Sie sei bereits 2018 von britischen Sicherheitsbehörden über »beunruhigende und verstörende Vorwürfe« gegen ihren Vater informiert worden, hatte die Frau von Prinz Harry Ende Oktober mitgeteilt. Sie fügte hinzu: »Ich hoffe, dass nun verständlich wird, dass – trotz der Verzerrungen durch einige Medienberichte im Laufe der Jahre – jede Distanz zu meinem Vater und meine Entscheidung, ihm den Kontakt zu unseren Kindern zu verweigern, nur einem Grund diente: sie zu schützen.«