字号·· | 护眼
路透社

欧盟外交政策负责人称乌克兰必须成为欧洲安全架构一部分Ukraine must be part of Europe's security architecture, EU foreign policy chief says

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2026年10月16日,在比利时布鲁塞尔举行的欧盟领导人峰会上,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基与欧盟委员会副主席卡娅·卡拉斯交谈。路透社/斯蒂芬妮·勒科克Ukraine's President Volodymyr Zelenskiy and European Commission Vice-President Kaja Kallas talk during a European Union leaders summit in Brussels, Belgium October 16, 2026. REUTERS/Stephanie Lecocq

欧盟外交与安全政策高级代表卡娅·卡拉斯周五表示,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在欧洲安全事务上没有否决权,乌克兰必须完全融入欧洲安全架构。

Russian President Vladimir Putin has no veto on European security matters and Ukraine must become fully integrated into European security architecture, the EU's foreign policy chief Kaja Kallas said on Friday.

“我们已经建立了欧洲安全架构。北约和欧盟各自发挥各自的作用。我们必须确保乌克兰融入这一架构,”她在华沙表示,当时她与波兰外交部长拉多斯瓦夫·西科尔斯基和乌克兰外交部长安德烈·西比哈一同发言。

"We already have European security architecture in place. NATO and the European Union both have their respective roles. We must make sure Ukraine is integrated into this architecture," she said in Warsaw, speaking alongside Polish Foreign Minister Radoslaw Sikorski and Ukraine's Foreign Minister Andrii Sybiha.

卡拉斯补充说,欧盟必须在敲定任何和平协议中发挥作用,并表示俄罗斯对欧洲的破坏活动必须停止。

Kallas added that the EU must play a role in hammering out any peace deal and said that Russian sabotage against Europe must stop.

阅读媒体原文 ↗