在阿布扎比和谈前夕 特朗普暗示乌克兰将呈现“某种不同形式” 美国总统唐纳德·特朗普显然预期基辅将在这一困难局势中做出让步。在《60分钟》节目中，特朗普再次暗示，他预计战争将很快结束，且乌克兰将做出让步。
Vor Friedensgesprächen in Abu Dhabi Trump deutet »etwas andere Form« der Ukraine an US-Präsident Donald Trump erwartet inmitten dieser schwierigen Lage offenbar Konzessionen von Kyjiw. In der Sendung »60 Minutes« deutete Trump erneut an, dass er mit einem baldigen Ende des Kriegs und Zugeständnissen der Ukraine rechne.
“我认为我们能做到这一点。我认为事情会这样发展。而在最后，乌克兰将呈现一种稍微不同的形式，”特朗普说。
»Ich denke, wir können das erreichen. Ich denke, das wird so kommen. Und am Ende wird die Ukraine eine etwas andere Form haben«, sagte Trump.
俄罗斯主张对自战争开始以来占领的乌克兰东部领土，以及仍由乌克兰控制的顿巴斯地区东部剩余部分拥有主权。外，俄罗斯还想保留2014年已吞并的黑海克里米亚半岛。乌克兰则援引其宪法中确立的国家领土完整。
Russland erhebt Anspruch auf die seit Kriegsbeginn besetzten Gebiete im Osten der Ukraine sowie auf den noch ukrainisch kontrollierten Rest der östlichen Donbass-Region. Zudem will Russland die bereits 2014 annektierte Schwarzmeer-Halbinsel Krim behalten. Die Ukraine verweist auf die in ihrer Verfassung festgeschriebene territoriale Integrität des Landes.
特朗普再次流露出对俄罗斯的同情，并未发出明确支持乌克兰的信号。在特朗普看来，结束战争的最大障碍是乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京之间的“仇恨”。
Erneut ließ Trump zudem Sympathien für Russland erkennen, klare Signale der Unterstützung für die Ukraine gab der US-Präsident nicht. Aus seiner Sicht sei das größte Hindernis für ein Ende des Kriegs »der Hass« zwischen dem ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj und Russlands Staatschef Wladimir Putin, so Trump.
特朗普称“俄罗斯受到不敬对待” 记者罗斯·杜萨特随即追问，考虑到俄罗斯入侵，这难道不是泽连斯基方面可以理解的吗？特朗普反驳道：“嗯，是这样——但当他们第一次会面时，俄罗斯受到了非常不敬的对待。”特朗普还声称自己对莫斯科采取了强硬路线。“没有人比我对俄罗斯更强硬，”特朗普说。对于他解除美国制裁以允许俄罗斯柴油销售一事，特朗普辩称世界市场需要这一点。
Trump sieht »Russland respektlos behandelt« Reporter Ross Douthat fragte daraufhin, ob dies vonseiten Selenskyjs angesichts des russischen Einmarsches nicht verständlich sei. Trump entgegnete: »Nun, ist es – aber als sie ihr erstes Treffen hatten, wurde Russland sehr respektlos behandelt.« Trump behauptete zudem, er fahre einen harten Kurs gegenüber Moskau. »Niemand war Russland gegenüber härter als ich«, so Trump. Dass er US-Sanktionen aufgehoben habe, um den Verkauf von russischem Diesel zu ermöglichen, begründete Trump damit, dass der Weltmarkt dies gebraucht habe.
俄罗斯、乌克兰和美国的谈判团队将于周二起在阿布扎比进行为期两天的会谈，再次就可能结束这场即将持续五年的大规模冲突进行磋商。次在阿拉伯联合酋长国的重启谈判，继过去类似的尝试之后，但那些尝试始终未取得实质性成果。
Russische, ukrainische und US-amerikanische Verhandlungsteams werden ab Dienstag für zwei Tage in Abu Dhabi erneut über ein mögliches Ende des bald fünf Jahre andauernden Großkonflikts reden. Die erneuten Gespräche in den Vereinigten Arabischen Emiraten folgen auf ähnliche entsprechende Versuche in der Vergangenheit, die jedoch stets ohne durchschlagende Ergebnisse blieben.
双方立场差距巨大 俄罗斯总统普京要求乌克兰军队从莫斯科在战争早期非法吞并、但并未完全控制的四个地区撤军。乌克兰总统泽连斯基拒绝这一要求。
Vorstellungen liegen weit auseinander Russlands Präsident Putin verlangt einen ukrainischen Truppenabzug aus den vier Regionen, die Moskau bereits in einer frühen Phase des Kriegs illegal annektiert hatte, ohne sie vollständig zu kontrollieren. Der ukrainische Präsident Selenskyj lehnt dies ab.
自2022年2月以来，乌克兰一直在抵御俄罗斯的大规模入侵。自战争爆发以来，俄罗斯军队每年秋冬季节都优先袭击乌克兰的能源设施，以向民众施压。
Die Ukraine verteidigt sich seit Februar 2022 gegen eine groß angelegte russische Invasion. Das russische Militär greift seit Kriegsbeginn jeweils im Herbst und Winter bevorzugt Energieanlagen in der Ukraine an, um die Zivilbevölkerung unter Druck zu setzen.