字号·· | 护眼
路透社

意大利第二大银行UniCredit第三季度盈利大超预期,全年利润目标上调,并准备接管德国商业银行UniCredit tops forecasts with record quarter after securing control of Commerzbank

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

这张2025年12月3日拍摄的插图中可见意大利联合信贷银行的标志。路透社/达多·鲁维奇/插图/资料照片Unicredit logo is seen in this illustration taken December 3, 2025. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo

意大利第二大银行UniCredit (CRDI.MI) 周一公布第三季度盈利同比大增24%,远超预期,并上调了全年利润目标,此举正值该行准备接管德国商业银行 (CBKG.DE) 之际。

UniCredit (CRDI.MI), Italy's second-biggest bank, on Monday posted a much larger than forecast 24% yearly rise in third-quarter earnings and hiked its full-year profit goal, as it prepares to take the lead at Germany's Commerzbank (CBKG.DE).

7月至9月期间,净利润升至33亿欧元(约合36.8亿美元),高于公司提供的分析师平均共识预期的28亿欧元。

Net profit in the July-September period rose to €3.3 billion ($3.68 billion), above the €2.8 billion in a company-provided average analyst consensus.

UniCredit 现在预计,其2026年扣除非经常性项目前的利润将远超115亿欧元,此前预期该数字将在115亿欧元左右。

UniCredit now sees its 2026 profit before extraordinary charges well above €11.5 billion while it previously expected it to be worth around that figure.

在10月中旬获得欧洲央行批准持有商业银行超过30%股份后,UniCredit 预计今年将能够控制这家竞争对手,前提是完成与其收购要约相关的剩余监管步骤。

After securing European Central Bank approval in mid-October to own more than 30% of Commerzbank, UniCredit expects to be able to take control of the rival this year, once it completes the remaining regulatory steps relating to its takeover bid.

阅读媒体原文 ↗