
普罗沃,犹他州 —— 监督针对被指控刺客泰勒·罗宾逊案件的法官将于周一宣布裁决,此前检方和辩方为一名被指控去年枪杀查理·柯克的男子的审判开始时间提出了截然不同的要求。
PROVO, Utah — The judge overseeing the case against accused assassin Tyler Robinson will announce his ruling Monday after prosecutors and defense attorneys sought dramatically different start times for the trial of a man accused of gunning down Charlie Kirk last year.
22岁的罗宾逊被指控于2025年9月10日在犹他河谷大学刺杀31岁的柯克,当时柯克正在奥勒姆的犹他河谷大学参加“转折点美国”组织的活动,罗宾逊据称从校园庭院另一侧的屋顶用一把.30-06口径猎枪将其射杀。双方对希望审判何时开始的看法相差数年。
Robinson, 22, is accused of assassinating the 31-year-old Kirk at Utah Valley University on Sept. 10, 2025, during a Turning Point USA event at Utah Valley University in Orem by shooting him with a .30-06 hunting rifle from a rooftop on the other side of the campus courtyard. The sides are years apart on when they want the trial to begin.
犹他县检方在法庭文件和口头辩论中要求将2028年1月31日作为首选审判日期,但表示他们最早可在2027年10月做好准备。罗宾逊的辩护团队则提出2029年底作为“软性目标”审判日期。
Utah County prosecutors have asked in court documents and oral arguments for Jan. 31, 2028, as their preferred trial date but said they could be ready in October 2027. Robinson's defense team has proposed late 2029 as a "soft target" trial date.
罗宾逊的辩护律师之一斯塔西·维瑟在10月的一次听证会上表示,由于大量的证据开示工作,州政府的时间表“不切实际”。
Staci Visser, one of Robinson's defense lawyers, said at a hearing in October that the state's timeline is "not practical" due to large amounts of discovery.
“证据开示审查是基础,”她说,“它影响着其他一切。”法院也在试图与双方协调,以避免设定的日期与他们在其他案件中已安排的审判日期冲突。
"Discovery review is foundational," she said. "It impacts everything else." The court is also attempting to work with both sides to avoid setting a date that conflicts with previously scheduled trials they have in other cases.

其中一个案件直接与检方希望的开始日期冲突,那是辩护律师理查德·诺瓦克定于2028年1月10日开庭的一宗联邦敲诈勒索案。
One directly conflicted with the prosecution's desired start date, a federal racketeering case defense attorney Richard Novak has scheduled for Jan. 10, 2028.
“现实是,仓促开庭无法带来了结,无法带来终结,只会导致错误,”他在10月23日的听证会上说。
"The reality is rushing to trial does not lead to closure. It does not lead to finality. It leads to mistakes," he said at a hearing on Oct. 23.

双方都同意,如果提前设定审判日期,导致审判期间因假期而中断,可能会让潜在陪审员和证人陷入两难。
Both sides agreed that setting a trial earlier, which would be interrupted for a break during the holidays, could put potential jurors and witnesses in a bind.
该案的审理进度甚至招致了唐纳德·特朗普总统的批评,他在“真相社交”平台上写道,法官推进案件的工作做得“非常糟糕”。
The case's pace has even attracted criticism from President Donald Trump, who wrote on the Truth Social platform that the judge was doing "a terrible job" moving things along.
“这个案件应该在一个月内审理完毕,而不是三年——而且应该已经结束了,”特朗普写道。“法官正在亵渎伟大的查理·柯克的记忆,却花费漫长时间询问人们早已知晓答案的问题。整个国家都在嘲笑他和我们的‘法律’制度。为查理伸张正义!”罗宾逊的律师利用总统的这篇帖子辩称,新闻摄像机应被赶出法庭。托尼·格拉夫二世法官驳回了该请求,这也是他此前多次驳回类似请求。
"This case should be tried within a month, not three years — and it should be over with," Trump wrote. "The judge is desecrating the memory of the Great Charlie Kirk, while taking forever to ask questions that people already know the answer to. The whole Country is mocking him and our 'Legal' System. JUSTICE FOR CHARLIE!" Robinson's lawyers used the president's post to argue that news cameras should be kicked out of the courtroom. Judge Tony Graf Jr. denied the request, as he has done several times previously.

“他非常慢——他在做决定时非常慎重,”刑事辩护律师、福克斯新闻撰稿人唐娜·罗图诺周一在《福克斯与朋友》节目中表示。“我确实希望他能确定审判日期。他不这么做的唯一理由,是如果他说还有太多动议未决,我们需要先处理完那些动议。”罗图诺预计,法官最终的决定将介于双方的请求之间。
"He's very slow — he's very deliberate on making decisions," Donna Rotunno, a criminal defense attorney and Fox News contributor, told "Fox & Friends" Monday. "I do hope he sets a trial date. The only reason he wouldn't is if he says there are too many motions that are still outstanding and we need to get through those first." Rotunno expects the judge's ultimate decision to come back sometime between the two sides' requests.

“正义拖延这么久,对柯克一家来说就不再是正义了,”柯克遗孀埃里卡的律师杰弗里·奈曼在10月23日的听证会上向法庭表示。直到上个月,即被指控近一年后,罗宾逊才进行答辩。
"Justice delayed this long stops being justice for the Kirk family," Jeffrey Neiman, an attorney for Kirk's widow, Erika, told the court at the Oct. 23 hearing. Robinson did not enter a plea until last month, nearly a year after being charged.
“法官大人,如果您确定了[审判日期],审判就会进行,”奈曼说。“请确定日期吧。”听证会将于美国东部时间下午3点开始。
"Your honor, if you set [a trial date], it will happen," Neiman said. "Set it, please." The hearing kicks off at 3 p.m. ET.