字号·· | 护眼
Investing

欧盟起草限制措施,针对成瘾性社交媒体功能和AI聊天机器人EU drafts curbs targeting addictive social media features and AI chatbots

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

Investing.com —— 欧盟监管机构正准备对数字平台发起新一轮立法攻势,重点针对旨在驱使用户强迫性使用的成瘾性设计机制和对话式人工智能。据彭博社报道,作为即将出台的《数字公平法案》一部分,这些草案措施将强制科技公司允许成年用户禁用鼓励过度使用的功能,同时限制模拟人际关系的 AI 聊天机器人。

Investing.com -- European Union regulators are preparing a fresh legislative assault on digital platforms, targeting addictive design mechanics and conversational artificial intelligence designed to drive compulsive engagement. The draft measures, part of an upcoming "Digital Fairness Act" reported by Bloomberg News, would mandate that tech companies allow adult users to disable features that encourage excessive use while also reining in AI chatbots that simulate personal relationships.

该拟议框架给主要科技运营商带来了即时的合规和运营逆风,其中包括 Meta Platforms Inc(纳斯达克代码:META)、Alphabet Inc(纳斯达克代码:GOOGL)旗下的 Google 以及字节跳动旗下的 TikTok,这些公司的商业模式高度依赖长时间的用户互动。草案条款规定,不合规可能面临高达公司全球年营业额 6% 的罚款,财务后果严重。

The proposed framework poses immediate compliance and operational headwinds for major technology operators, including Meta Platforms Inc (NASDAQ:META), Alphabet Inc’s (NASDAQ:GOOGL) Google, and ByteDance Ltd.’s TikTok, whose business models depend heavily on prolonged user interaction. Non-compliance could carry severe financial repercussions, with draft provisions outlining penalties of up to 6% of a company’s global annual turnover.

此举正值布鲁塞尔持续加大对行为算法的监管压力之际,欧盟已根据《数字服务法案》正式对 Meta 和 TikTok 因涉嫌成瘾性界面设计展开调查。据彭博社报道,欧洲决策者同时正在酝酿更广泛的“儿童法案”,旨在强制社交媒体和 AI 平台遵循“设计即安全”标准,并限制年龄较小的青少年访问。

The initiative arrives as Brussels steadily intensifies regulatory pressure on behavioral algorithms, having already opened formal investigations into Meta and TikTok under the Digital Services Act over suspected addictive interface designs. European policymakers are simultaneously assembling a broader "Kids Act" intended to force social media and AI platforms into "safe by design" standards while curbing access for younger teenagers, according to Bloomberg.

对于数字广告和人工智能开发者而言,这条双轨制立法路径预示着欧洲市场监管环境将更具挑战性,可能直接威胁用户会话时长和广告展示库存。投资者目前正关注欧洲委员会预计于周三的正式发布,以评估最终的时间表、执法范围以及对核心变现业务的结构性影响。

For digital advertising and artificial intelligence developers, the emerging dual-track legislation signals a challenging regulatory trajectory across European markets that could directly threaten user session duration and ad impression inventory. Investors are now watching Wednesday’s expected formal presentation by the European Commission to assess the definitive timetable, enforcement scope, and structural impact on top-line monetization.

欧盟起草限制成瘾性社交媒体功能和人工智能聊天机器人的措施——报道风险披露:交易金融工具和/或加密货币涉及高风险,包括损失部分或全部投资金额的风险,可能不适合所有投资者。加密货币价格波动极大,可能受到金融、监管或政治事件等外部因素的影响。保证金交易会增加金融风险。

EU drafts curbs targeting addictive social media features and AI chatbots - report Risk Disclosure: Trading in financial instruments and/or cryptocurrencies involves high risks including the risk of losing some, or all, of your investment amount, and may not be suitable for all investors. Prices of cryptocurrencies are extremely volatile and may be affected by external factors such as financial, regulatory or political events. Trading on margin increases the financial risks.

在决定交易金融工具或加密货币之前,您应充分了解交易金融市场所涉及的风险和成本,仔细考虑您的投资目标、经验水平和风险承受能力,并在需要时寻求专业建议。Fusion Media提醒您,本网站包含的数据不一定是实时的或准确的。网站上的数据和价格不一定由任何市场或交易所提供,可能由做市商提供,因此价格可能不准确,可能与任何特定市场在任何给定时点的实际价格不同,这意味着价格仅供参考,不适合用于交易目的。

Before deciding to trade in financial instrument or cryptocurrencies you should be fully informed of the risks and costs associated with trading the financial markets, carefully consider your investment objectives, level of experience, and risk appetite, and seek professional advice where needed. Fusion Media would like to remind you that the data contained in this website is not necessarily real-time nor accurate. The data and prices on the website are not necessarily provided by any market or exchange, but may be provided by market makers, and so prices may not be accurate and may differ from the actual price at any given market, meaning prices are indicative and not appropriate for trading purposes.

Fusion Media和本网站包含数据的任何提供商,对您的交易或您依赖本网站包含的信息而导致的任何损失或损害不承担责任。

Fusion Media and any provider of the data contained in this website will not accept liability for any loss or damage as a result of your trading, or your reliance on the information contained within this website.

未经Fusion Media和/或数据提供商的明确事先书面许可,禁止使用、存储、复制、显示、修改、传输或分发本网站包含的数据。本网站包含数据的提供商和/或交易所保留所有知识产权。Fusion Media可能会根据您与网站上出现的广告商或广告商的互动,从这些广告商处获得补偿。

It is prohibited to use, store, reproduce, display, modify, transmit or distribute the data contained in this website without the explicit prior written permission of Fusion Media and/or the data provider. All intellectual property rights are reserved by the providers and/or the exchange providing the data contained in this website. Fusion Media may be compensated by the advertisers that appear on the website, based on your interaction with the s or advertisers.

阅读媒体原文 ↗