Investing.com报道，比特币周三下跌，主要受到市场普遍认为美国联邦储备委员会未来几个月将进一步加息以抑制顽固通胀的预期增强所拖累。
Investing.com-- Bitcoin fell on Wednesday, pressured chiefly by increasing conviction that the U.S. Federal Reserve will hike interest rates further in the coming months to quell sticky inflation.
在民主党赢得国会两院多数席位后，对美国监管前景的不确定性加剧，更广泛的加密货币市场也继续承压。
Broader cryptocurrency markets also remained on the backfoot amid increasing uncertainty over the U.S. regulatory outlook, after the Democrats won majorities in both chambers of Congress.
比特币下跌1.2%，至每枚73935.0美元，东部时间00:56（格林尼治标准时间05:56）。
Bitcoin fell 1.2% to $73,935.0 by 00:56 ET (05:56 GMT).
全球最大的加密货币在隔夜交易中触及三个月低点，受美元走强和收益率上升拖累。现货交易所交易基金的资金流出本周仍在继续，也给价格增加了压力。
The world’s largest crypto hit a three-month low in overnight trade, pressured by a stronger dollar and yields. Capital outflows from spot exchange-traded funds continued into this week, also adding to pressure on prices.
热门CPI数据推高加息押注，比特币承压。消费者价格指数10月通胀数据高于预期后，市场加大了对12月加息的预期。
Rising rate hike bets pressure Bitcoin after hot CPI Markets ramped up their expectations for a December rate hike after consumer price index inflation data read hotter than expected for October.
该数据还伴随两位联储官员的鹰派言论，他们也呼吁提高利率以对抗更高的通胀。
The print was accompanied by hawkish commentary from two Fed officials, who also called for higher rates to combat higher inflation.
CME联储观察工具显示，市场目前定价美联储12月加息25个基点的可能性接近89%，并存在小幅加息50个基点的可能性。
Markets are now pricing in a nearly 89% chance the Fed will raise rates by 25 basis points in December, and a small chance for a bigger, 50 bps hike, CME Fedwatch showed.
该工具显示，市场此前关于美联储12月维持利率不变的押注已基本全部逆转。
The tool showed markets had largely reversed all bets that the Fed will stay on hold in December.
较高利率对加密货币等风险投机性资产不利，因为它们增加了将资金投入该领域而非债券的机会成本。
Higher rates bode poorly for risky, speculative assets like crypto, given that they increase the opportunity cost of investing in the sector over debt.
历史上，比特币在高利率环境下表现不佳，如2022年至2023年美联储加息周期所示。
Bitcoin has historically underperformed in high-rate environments, as seen during the Fed’s hiking cycle in 2022-2023.
加息前景加剧了比特币的困境，该加密货币此前已因上周中期选举中民主党赢得国会两院而承受损失。
The prospect of higher rates added to Bitcoin’s woes, with the crypto already nursing losses from last week after the Democrats swept both chambers of Congress in the midterm elections.
市场担忧，鉴于民主党历史上一直推动加密货币行业实施更严格的反洗钱和风险管理措施，他们将对该行业施加更多监管审查。
Markets feared that the Democrats will call more regulatory scrutiny in the industry, given that they have historically pushed for tighter anti-money laundering and risk management practices in crypto.
加密货币今日行情：山寨币跟随比特币下跌，整体加密货币价格周三大幅回落。
Crypto price today: altcoins drop tracking Bitcoin Broader crypto prices largely retreated on Wednesday.
全球第二大加密货币以太币下跌2.4%至2066.29美元，而XRP下跌3.8%。
World no.2 crypto Ether fell 2.4% to $2,066.29, while XRP fell 3.8%.
Solana和Cardano分别下跌3.5%和2.3%，而BNB下跌1.4%。
Solana and Cardano fell 3.5% and 2.3%, respectively, while BNB fell 1.4%.
在模因币中，狗狗币下跌2.8%，而$TRUMP上涨0.4%。
Among memecoins, Dogecoin fell 2.8% and $TRUMP rose 0.4%.