华盛顿市警察局表示，该事件已导致“对峙局面”，联邦调查局表示正在协助当地当局。
The city’s police department said the incident has resulted in a “barricade situation,” and the FBI said it was assisting local authorities.
据华盛顿市大都会警察局称，周四凌晨，华盛顿洛根圆环社区发生枪击事件，至少五人中枪，执法部门称这是一起仍在进行中的事件。
At least five people were shot early Thursday in what law enforcement described as an active situation in Washington’s Logan Circle neighborhood, according to the city’s Metropolitan Police Department.
“该事件已导致对峙局面，”大都会警察局周四晚些时候在X上写道。
“The incident has resulted in a barricade situation,” MPD wrote on X later on Thursday.
该局于上午8点23分首次在社交媒体上发布有关枪击事件的消息，敦促居民避开受影响区域。
The department first posted about the shooting on social media at 8:23 a.m., urging residents to avoid the affected area.
联邦调查局在一份声明中表示，其华盛顿外勤办公室正在“协助我们在华盛顿特区大都会警察局和地铁交通警察局的伙伴”。
The FBI said in a statement that its Washington Field Office is “assisting our partners at the DC Metropolitan Police Department and Metro Transit Police Department.”