字号·· | 护眼
法国世界报

爱丽丝·黄是谁?这位被怀疑从事间谍活动的中间人,与黄仁勋的倒台有关Who is Alice Huang, the intermediary suspected of espionage behind Jensen Huang's downfall?

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

爱丽丝·黄(本名黄乐)在个人微信朋友圈分享的一张照片,显示她与英伟达首席执行官黄仁勋于2024年9月在加利福尼亚州圣马丁的合影。EPN/NEWSCOM/SIPAA photo shared by Alice Huang (birth name Huang Le) on her personal WeChat feed, showing her alongside Nvidia CEO Jensen Huang in San Martin, California, in September 2024. EPN/NEWSCOM/SIPA

这篇文章已作为礼物赠送给您。爱丽丝·黄,这位神秘的中间人,在英伟达首席执行官黄仁勋的倒台事件中扮演了关键角色。她被怀疑从事间谍活动,并被公开认定为这家美国芯片巨头创始人的情妇。这位操盘手在复杂的金融安排中游走,穿梭于商业与政治两个世界。她的故事揭示了中美科技战的灰色地带。

The holder of your subscription has paused their plan until #suspension_date#.You no longer have access to their benefits. Your subscription is paused until #suspension_date#.To reactivate your subscription before this date, please contact our customer service. This article has been gifted to you Alice Huang, the elusive intermediary behind the downfall of Nvidia's CEO Jensen Huang Suspected of espionage and publicly acknowledged as the mistress of the founder of the American chip giant, the operator navigates complex financial arrangements and moves between the worlds of business and politics. Her story sheds light on the gray areas of the Sino-American technology war.

爱丽丝·黄(原名黄乐)在个人微信朋友圈分享的一张照片,显示她于2024年9月在加利福尼亚州圣马丁与英伟达首席执行官黄仁勋在一起。 EPN/NEWSCOM/SIPA英伟达董事会于周四(11月12日)宣布,黄仁勋即刻辞去总裁、首席执行官和董事职务。首席财务官科莱特·克雷斯将担任临时首席执行官,直到任命永久继任者。黄仁勋已承认,被美国情报机构怀疑从事间谍活动的爱丽丝·黄是他的情妇。据彭博社报道,她目前人在北京。

A photo shared by Alice Huang (birth name Huang Le) on her personal WeChat feed, showing her alongside Nvidia CEO Jensen Huang in San Martin, California, in September 2024. EPN/NEWSCOM/SIPA The board of Nvidia announced on Thursday, November 12, that Jensen Huang was stepping down as president, CEO and director of the company effective immediately. Chief financial officer Colette Kress will serve as interim CEO until a permanent successor is appointed. Jensen Huang had admitted that Alice Huang, who is suspected of espionage by US intelligence services, was his mistress. According to Bloomberg, she is currently in Beijing.

尽管中国政府强烈否认间谍指控,但有一点是确定的:爱丽丝·黄的经历是一个习惯于复杂金融操作的人的轨迹。二十多年来,她一直在私营商业、金融和中国政治权力的浑水中航行。以支持我们整个新闻室的工作。您为什么会看到这条信息?

While the Chinese government vehemently denies the espionage accusations, one thing is certain: Alice Huang's path is that of someone accustomed to complex financial operations. She has been navigating the murky waters of private business, finance and Chinese political power for over two decades. to help support the work of our entire newsroom. Why are you seeing this message ?

阅读媒体原文 ↗