爱丽丝·黄是中国间谍吗？一些政府官员表示，这个问题仍未解决——现在一些黄仁勋的支持者正围绕这一不确定性聚集声援。特斯拉和SpaceX首席执行官埃隆·马斯克周五在X上表示，一份要求恢复黄仁勋担任英伟达首席执行官的请愿“正在进行中”，并称“我也签了”。科技投资人加文·贝克在X上表示，英伟达董事会“本应等待他们自己的调查结束”后，再因黄仁勋承认婚外情而将其罢免。
Was Alice Huang a Chinese spy? Some government officials have said that question remains unresolved — and now some of Jensen Huang's defenders are rallying around the uncertainty. Elon Musk, the CEO of Tesla and SpaceX, said Friday on X that a petition to reinstate Jensen Huang as CEO of Nvidia was "underway" and "I'mg it too." Tech investor Gavin Baker said said on X that Nvidia's board "should have waited for their own investigation to finish" before ousting the cofounder after he admitted to an affair.
“股东、员工和合作伙伴绝大多数支持黄仁勋，”Atreides Management管理合伙人贝克写道。在另一条帖子中，他写道，他认为黄仁勋可能会被重新聘用。
"Shareholders, employees and partners overwhelmingly support Jensen," Baker, the managing partner of Atreides Management, wrote. In a separate post, he wrote that he thinks Jensen Huang could be rehired.
在爆出黄仁勋与Megaspeed高管爱丽丝·黄有染，且一些美国官员认定她是为北京收集情报的中国情报资产后，英伟达首席执行官于周四辞职。CNN周四发布的一份报告称，根据多位不愿具名的消息人士透露，目前掌握的关于爱丽丝·黄的情报并不能证明她是为中国政府充当间谍。报告称，美国官员对于将爱丽丝·黄与中国情报机关联系起来的证据力度存在分歧。中国多次否认间谍指控。
The Nvidia CEO resigned Thursday following bombshell reports that he had an affair with Megaspeed executive Alice Huang and that some US officials had concluded she was a Chinese intelligence asset gathering information for Beijing. A CNN report published Thursday said that, according to multiple unnamed sources, the intelligence gathered on Alice Huang so far does not prove she was acting as a spy for the Chinese government. The report said US officials are divided over the strength of the evidence tying Alice Huang to Chinese intelligence. China has repeatedly denied the spying allegations.
司法部长托德·布兰奇周四——在黄仁勋辞职几小时后——对记者表示，他、司法部和联邦调查局局长卡什·帕特尔对前Megaspeed高管爱丽丝·黄“是谁或不是谁”“没有得出任何结论”。“你的第一个问题预设了一个我从未说过、也不知道是否属实的事情。所以你预设司法部得知她实际上是一名间谍。我没有——没人这么说过。我当然没这么说，”布兰奇在回应记者关于爱丽丝·黄的提问时表示。
Attorney General Todd Blanche told reporters Thursday — hours after Jensen Huang resigned — that he, the Justice Department, and FBI Director Kash Patel had reached "no conclusions" about who former Megaspeed executive Alice Huang "is or is not." "Your first question assumes something that I have never said and that I don't know to be true. So you assumed that DOJ learns that she is, in fact, a spy. I'm not — nobody said that. I certainly haven't said that," Blanche said in response to a reporter's question about Alice Huang.
布兰奇补充说，司法部正在调查她是否作为中国间谍行事。当ESPN评论员斯蒂芬·A.当被问及黄仁勋是否应该辞职时，美国总统唐纳德·特朗普暗示，目前尚不清楚黄爱丽丝是否为间谍。“关键问题是，这名女子是不是间谍？我不知道这件事是否已经查清，”特朗普说。“但如果这名女子是间谍，那当然应该（辞职）。如果这名女子不是间谍，情况或许就不一样了。”
Blanche added that the DOJ is investigating whether she was acting as a Chinese spy. When asked by ESPN commentator Stephen A. Smith whether Jensen Huang should have resigned, President Donald Trump suggested it was unclear whether Alice Huang was a spy. "The big thing is, was the woman a spy? And I don't know if that's been determined yet," Trump said. "But if the woman was a spy, yes. If the woman was not a spy, perhaps it would be different."
这一切激起了黄仁勋部分盟友的反应。风险投资家大卫·萨克斯——此前曾担任特朗普的“AI沙皇”——在X平台发文称，“间谍叙事已经在崩塌”。Epic Games首席执行官蒂姆·斯威尼也力挺英伟达创始人，表示对间谍指控的不确定性引发了“严重的公司治理问题”。与此同时，部分英伟达员工敦促董事会让他回归。《连线》杂志报道，公司内部一个“建议箱”帖子收到了1600多条评论，其中包括一些要求公司恢复黄仁勋首席执行官职务的声音。
All this has energized some of Jensen Huang's allies. Venture capitalist David Sacks — who previously served as Trump's AI czar — argued in a post on X that the "spy narrative is collapsing already." Epic Games CEO Tim Sweeney also threw his weight behind the Nvidia founder, saying the uncertainty over the spying allegations raises "serious corporate governance issues." Meanwhile, some Nvidia employees urged the board to bring him back. Wired reported that an internal "suggestion box" post received more than 1,600 comments, including some asking the company to restore Jensen Huang as CEO.
但这远非一致看法。CNBC《疯钱》节目主持人吉姆·克莱默援引报道称，这位前首席执行官还与英伟达另外两名员工有婚外情，其中一人是公司医疗保健业务副总裁，属于他的直接下属。“有些人多么卑鄙、多么恶心，仅仅因为他才华横溢或能赚钱，就愿意对首席执行官与下属发生关系视而不见，”克莱默周五在X平台写道。“没有人比我更坚定地捍卫过黄仁勋，但关于与下属发生性关系是有规定的。仅仅因为某人才华横溢，并不意味着他可以为所欲为。”
It's hardly a universal view. CNBC's "Mad Money" host Jim Cramer highlighted reports that said the former CEO had two other extramarital relationships with Nvidia employees, including one with the company's vice president of healthcare, who was his direct report. "How venal, how disgusting are some that they are willing to look away from a ceo who is having a relationship with a subordinate simply because he is brilliant or a money-maker," Cramer wrote on X Friday. "No one was a bigger defender of Jensen than I was but there are rules about sex with subordinates. Just because someone is brilliant doesn't mean he can do what he wants."
总部位于新加坡的数据中心公司Megaspeed——黄爱丽丝曾任该公司高管——因涉嫌帮助将受限制的英伟达芯片转移给中国客户而受到美国审查。Megaspeed否认有任何不当行为。新加坡方面表示，已对Megaspeed进行了自己的调查，该调查未涉及潜在间谍活动，并在调查期间曾短暂扣押了黄爱丽丝的护照。
Megaspeed, the Singapore-based data center company where Alice Huang was a top exec has drawn US scrutiny over allegations that it helped divert restricted Nvidia chips to Chinese customers. Megaspeed has denied any wrongdoing. Singapore said it had conducted its own investigation into Megaspeed, which did not examine potential espionage, and briefly impounded Alice Huang's passport during the probe.
新加坡还表示，在政府称她向警方提供不实信息以淡化其在 Megaspeed 中的角色后，已禁止她再次入境。《彭博社》周五报道，一家由黄爱丽丝创立的中国公司获得了走私的 AI 芯片，并将其安装在一家与 Megaspeed 有关联的上海数据中心。
Singapore also said it barred her from re-entering the country after the government said that she provided inaccurate information to police to downplay her role in Megaspeed Bloomberg reported Friday that a Chinese company founded by Alice Huang obtained smuggled AI chips that were then installed at a Shanghai data center connected to Megaspeed.