11月12日，英国首相安迪·伯纳姆在都柏林会议中心举行的欧洲政治共同体峰会上，与弗拉基米尔·泽连斯基并肩而立，其他欧洲领导人也在场。
British Prime Minister Andy Burnham stood alongside Volodymyr Zelensky, joined by other European leaders, at the European Political Community summit at the Dublin Convention Center, November 12, 2026.
位于都柏林西南部的巴尔多内尔机场可能从未经历过如此激动人心的时刻。周四（11月12日）清晨，贾里德·库什纳和史蒂夫·威特科夫在那里结束了漫长的外交任务。在11月10日和11日停留阿布扎比——那里举行了俄罗斯和乌克兰之间的直接和平谈判——以及在莫斯科于周四上午受到克里姆林宫接待后，特朗普的这两位美国特使与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基会面，通报了这些讨论的初步结果。
Baldonnel Airodrome, southwest of Dublin, has likely never experienced such excitement. Early on Thursday, November 12, Jared Kushner and Steve Witkoff concluded their lengthy diplomatic mission there. After stopping in Abu Dhabi on November 10 and 11 – where direct peace talks between Russia and Ukraine took place – and in Moscow, where they were received at the Kremlin on Thursday morning, the two American envoys for Donald Trump met with Ukrainian President Volodymyr Zelensky to deliver the initial results of these discussions.
泽连斯基宣布，一个新进展是欧洲人确实将受邀参加结束俄乌战争的“谈判”“下一次会议”。“如果没有欧洲人坐在谈判桌前，我们无法达成这项”莫斯科与基辅之间的“协议，”特朗普的女婿库什纳表示。不过，莫斯科尚未证实该协议。
One new development was that Europeans would indeed be invited to the "next meeting" of "negotiations" to end the war between Russia and Ukraine, Zelensky announced. "We cannot conclude this deal" between Moscow and Kyiv "without the Europeans being at the table," said Kushner, Trump's son-in-law. Moscow, however, has not confirmed the agreement.
“所有各方都接受了欧洲将获得[谈判桌席位]，”泽连斯基说。这对欧洲领导人来说显而易见，因为鉴于解决冲突主要关乎本大陆的安全，他们已要求在这些讨论中发挥作用数月。
"All the sides accepted that Europe will get [a seat at the] negotiation table," said Zelensky. This was obvious to European leaders, who had been demanding a role in these discussions for months, given that resolving the conflict is primarily a matter of the continent's security.