
Investing.com —— 在美国通胀数据强于预期之后,德意志银行上调了对美联储紧缩政策的预测,目前预计美联储将在接下来的每次会议上分别加息25个基点。以布雷特·赖安为首的经济学家表示,这将使联邦基金利率在2027年第一季度末达到4.625%。
Investing.com -- Deutsche Bank raised its Federal Reserve tightening forecast after stronger-than-expected U.S. inflation data, and now expects 25-basis-point hikes at each of the next three meetings. That would take the fed funds rate to 4.625% by the end of the first quarter of 2027, according to economists led by Brett Ryan.
经济学家表示:“最新的通胀数据继续显示出广泛的涨幅,印证了我们对今年早些时候价格压力持续存在的担忧。”他们补充说,劳动力市场的数据增加了出现上行行情风险的可能性,即更紧缩的政策会导致工资“重新成为通胀压力的来源”。美国10月份消费者价格上涨0.4%,高于路透社调查预测的0.3%的涨幅,9月份则上涨了0.6%。剔除食品和能源的核心价格上涨0.3%,预期为0.2%。该报告推高了10年期美国国债收益率,并提振了对美联储12月加息的押注。
"The latest inflation data continued to show broad-based gains, reinforcing our concerns from earlier this year about the persistence of price pressures," the economists said. They added that labor market data raise the risk of an upside scenario in which tighter policy causes wages to "reemerge as a source of inflationary pressures." U.S. consumer prices rose 0.4% in October, above the 0.3% increase forecast in a Reuters poll, after a 0.6% gain in September. Core prices, which exclude food and energy, rose 0.3%, versus the 0.2% expected. The report sent the 10-year Treasury yield up and lifted bets on a December Fed hike.
本周的日程表上挤满了数据和美联储官员的讲话,在通胀报告发布后,共有12位美联储官员将亮相,并可能宣布其政策前景的变化。经济学家表示,周三发布的10月联邦公开市场委员会会议纪要虽有些过时,但应能为政策观点的演变提供一个基准。
This week’s calendar is packed with data and Fedspeak, with 12 Fed officials set to appear and potentially announce changes to their policy outlooks after last week’s inflation report. Wednesday’s release of the October FOMC minutes is somewhat stale, the economists said, but should give a benchmark for how policy views have evolved.





美联储主席凯文·沃什于周一中午开启本周行程,主持一个关于其五个生产力和就业工作组中第一个工作组调查结果的小组讨论。经济学家认为他不太可能讨论近期政策前景。
Fed Chair Kevin Warsh opens the week on Monday at noon, moderating a panel on the findings of the first of his five task forces on productivity and jobs. The economists believe he is unlikely to discuss the near-term policy outlook.
他们认为,该工作组的基本预测是聚焦人工智能提升生产力和支持强劲增长的潜力,而这种增长可能不会带来通胀。他们表示,该工作组还可能涵盖人工智能扰乱美国劳动力市场并影响中性利率(即r-star)的潜力。
Their baseline is that the task force will focus on AI’s potential to lift productivity and support strong growth that may not be inflationary. It could also cover AI’s potential to disrupt the U.S. labor market and affect the neutral rate, or r-star, they said.
周二的零售销售和工业产出报告是主要的数据亮点。德意志银行预计整体零售销售将持平,此前为增长0.8%,其中零售对照组增长0.4%。该行预测工业产出将增长0.2%,此前为增长0.7%。
Tuesday’s retail sales and industrial production reports are the main data highlights. Deutsche Bank expects headline retail sales to be unchanged, against +0.8% previously, with the retail control group rising 0.4%. It forecasts industrial production up 0.2%, against +0.7%.
该团队还权衡了近期金融环境的收紧情况。对人工智能情绪的转变引发了对估值的重新评估,信贷利差扩大,股市下跌。尼他们总结道:“虽然我们评估认为这种收紧尚不足以取代加息的必要性,但这些走势在幅度和持续时间上的延伸可能会让美联储在某个时候对加快加息步伐产生犹豫。”
The team also weighed recent tightening in financial conditions. Shifting sentiment on AI has prompted a reassessment of valuations, with credit spreads widening and equities falling. "While our assessment is that this tightening is not yet sufficient to replace the need for rate hikes, an extension of these moves in magnitude and duration could give the Fed pause at some point about quickening the pace of rate hikes," they concluded.