
在英伟达季度财报公布前夕,由于对该公司领导层变动的不确定性拖累了投资者对人工智能相关投资的情绪,亚洲半导体和科技股周一大幅下挫。
Asian semiconductor and technology stocks fell sharply on Monday ahead of Nvidia's quarterly earnings, as uncertainty over the company's leadership transition weighed on investor sentiment toward artificial intelligence-related investments.
韩国芯片制造商SK海力士暴跌4.3%,三星电子下跌4.5%。基准KOSPI指数收跌3.59%,报5100.50点。
South Korean chipmaker SK Hynix plunged 4.3%, while Samsung Electronics declined 4.5%. The benchmark Kospi closed down 3.59% at 5,100.50 points.
在日本,存储芯片制造商铠侠下跌7.7%,科技投资公司软银集团下跌3.7%。
In Japan, memory chipmaker Kioxia dropped 7.7%, while technology investor SoftBank Group lost 3.7%.
日经225指数下跌2.4%,收于59662.02点,跌破60000点关口。日本半导体设备制造商也面临沉重抛售压力。
The Nikkei 225 fell 2.4% to close at 59,662.02 points, slipping below the 60,000-point mark. Japanese semiconductor equipment manufacturers also faced heavy selling pressure.
优德科技暴跌约11.1%,Lasertec下跌超过12.8%,东京电子下跌7%。
Advantest plunged around 11.1%, Lasertec declined more than 12.8%, and Tokyo Electron traded 7% lower.
台积电下跌5.7%,投资者在英伟达财报公布前减持AI相关股票。
Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, known as TSMC, fell 5.7% as investors reduced exposure to AI-related stocks ahead of Nvidia's results.
台湾加权指数下跌约6%,反映出该市场对半导体公司的高度敞口。
Taiwan's benchmark Taiex sank around 6%, reflecting the market's heavy exposure to semiconductor companies.
其他方面,香港恒生指数上涨约0.5%,逆地区下跌之势,而中国上证综合指数下跌约1%。澳大利亚股市小幅下跌,印度股市上涨。
Elsewhere, Hong Kong's Hang Seng index rose around 0.5%, bucking the regional decline, while China's Shanghai Composite fell about 1%. Australian shares edged lower, while Indian equities advanced.
数据显示日本经济第三季度萎缩,拖累日本股市承压;令人失望的中国经济数据则拖累内地市场。
Japanese stocks also came under pressure after data showed the economy contracted in the third quarter, while disappointing Chinese economic figures weighed on mainland markets.
英伟达定于周二公布其财年第三季度业绩,投资者将关注在黄仁勋卸任首席执行官后,对AI芯片的需求是否依然强劲。
Nvidia is scheduled to report its fiscal third-quarter results Tuesday, with investors watching for signs that demand for AI chips remains strong following Jensen Huang's departure as chief executive.
领导层变动引发了关于英伟达投资策略及其对更广泛人工智能产业支持作用的疑问。
The leadership change has raised questions about Nvidia's investment strategy and its role in supporting the broader artificial intelligence industry.
Anthropic预计本周晚些时候上市,也将测试投资者对AI相关公司的投资意愿。
Anthropic's expected stock market debut later this week is also set to test investor appetite for AI-related companies.