
知情人士周日对彭博社透露,Anthropic首次公开募股(IPO)的订单量已接近所发行股份的七倍。其中一人表示,其市场需求远比SpaceX在同一阶段时更为火热。此人还称,唯一能与之相比的交易只有Snowflake在2020年的上市,当时该公司的股价在首日飙升了112%。
Orders for Anthropic’s IPO have reached close to seven times the shares on offer, people familiar with the matter told Bloomberg on Sunday. Demand is much hotter than it was for SpaceX at the same stage, one of them said. The only comparable deal, that person said, was Snowflake’s 2020 listing, whose shares jumped 112% on their first day.
贝利·利普舒尔茨(Bailey Lipschultz)和卡门·赖尼克(Carmen Reinicke)报道称,担任此次交易主承销商的高盛和摩根士丹利预计将于周二关闭订单簿。那正好是英伟达发布没有黄仁勋参与的首批业绩的日子。Anthropic的IPO定于周三定价。其股票应该会在周四开始在纳斯达克交易,股票代码为ANT。
Goldman Sachs and Morgan Stanley, which lead the deal, expect to close the order book on Tuesday, Bailey Lipschultz and Carmen Reinicke reported. That is the day Nvidia reports its first results without Jensen Huang. The Anthropic IPO is set to price on Wednesday. The shares should start trading on the Nasdaq under ANT on Thursday.
Anthropic及其部分支持者正计划筹集最多904亿美元资金,其中包括260亿美元的私募。这将超过SpaceX 750亿美元的基础交易规模,并使其成为有史以来规模最大的上市交易。该公司于11月10日设定了IPO条款,发行价为每股70至78美元,估值为1.4万亿美元。
Anthropic and some of its backers are raising up to $90.4bn, counting a $26bn private placement. That would beat SpaceX’s $75bn base deal and make it the biggest listing ever. The company set its IPO terms on 10 November, at $70 to $78 a share and a $1.4tn valuation.
路透社报道称,订单簿增长情况是,到路演第一天(11月10日)结束时,订单量约为可用股份的两倍。米拉娜·温(Milana Vinn)、埃科·王(Echo Wang)和克里斯塔尔·胡(Krystal Hu)报道称,到周四时,需求已达到发行量的六倍。彭博社在前一天曾报道过一个相近的数字,并提及了创始人的股份出售。
How the order book grew Orders were about twice the shares available by the end of the roadshow’s first day, 10 November, according to Reuters. By Thursday demand had hit six times the offer, Milana Vinn, Echo Wang and Krystal Hu reported. Bloomberg had reported a similar figure a day earlier, alongside the founders’ share sale.
并非所有投资者都受欢迎。彭博社11月13日报道称,银行已经拒绝了来自中国内地和香港机构的订单。部分消息人士称,被称为ITAR的美国国防贸易规则是原因之一。知情人士表示,一些人正在尝试其他途径,包括设立英属维尔京群岛信托以及互换安排。
Not every investor is welcome. Banks have turned away orders from institutions in mainland China and Hong Kong, Bloomberg reported on 13 November. US defence-trade rules known as ITAR are part of the reason, some of its sources said. Some are trying other routes, including a trust in the British Virgin Islands and swap arrangements, the people said.
路透社报道称,在路演中,投资者提出的问题包括,随着谷歌和其他公司迎头赶上,Anthropic能否保持其领先地位。他们还询问Claude是否能在编程领域之外赢得市场。一名投资者表示,该公司并未对某些问题给出详细解答。另一位投资者称,有一场团体会议没有设置用于提问的拨入电话线,这打破了常规做法。
The questions investors asked Investors on the roadshow asked whether Anthropic can keep its lead as Google and others catch up, Reuters reported. They also asked whether Claude can win beyond coding. One investor said the company had not given detailed answers to some questions. Another said one group meeting had no dial-in line for questions, which breaks with normal practice.
估值依赖于预测。两人对路透社表示,银行预计Anthropic在2028年的营收约为2700亿美元至2800亿美元。一位放弃这笔交易的投资者所采用的2028年数据要低约30%。根据彭博社的报道,高盛预测到2030年营收将达到6850亿美元,并预计在此之前不会实现年度自由现金流为正。
The valuation rests on forecasts. Banks put Anthropic’s 2028 revenue at about $270bn to $280bn, two people told Reuters. One investor who passed on the deal uses a 2028 figure about 30% lower. Goldman Sachs, which has forecast $685bn in revenue by 2030, does not expect positive annual free cash flow until then, according to Bloomberg.
11月13日,达里奥·阿莫代伊(Dario Amodei)在摩根大通与杰米·戴蒙(Jamie Dimon)共同出席的一场直播活动中公开回答了其中一些问题。《商业内衣》报道称,他表示提前一两年购买算力是他面临的最艰难的抉择。阿莫代伊说:“算力是公司面临的最深层次的商业困境。”
Dario Amodei took some of those questions in public on 13 November, at a livestreamed JPMorgan event with Jamie Dimon. He said buying computing power a year or two ahead was his hardest call, Business Insider reported. “Compute is the deepest business dilemma that the company faces,” Amodei said.
彭博社报道称,他表示Anthropic提前购买的算力相对较少。如果需求高涨,其现金实力足以让其在现货市场上购买更多算力。其承诺支出超过9000亿美元,其中约71亿美元须在2027年9月之前支付。
He said Anthropic buys relatively little compute in advance. If demand runs high, its cash lets it buy more on the spot market. Its commitments top $900bn, with about $71bn due by September 2027, Bloomberg reported.
橡树资本(Oaktree Capital)联合创始人霍华德·马克斯(Howard Marks)怀疑任何人工智能领头羊能否长期保持领先地位。他在上周的一份备忘录中阐述了这一观点。
The sceptics Howard Marks, co-founder of Oaktree Capital, doubts any AI leader can stay ahead for long. He made the case in a memo last week.
他写道:“如果企业在人工智能领域能够如此迅速地突飞猛进,它们是否同样会被其他企业取代,或者至少受到挑战?”
“If companies can forge ahead that fast in the world of AI, can they likewise be supplanted by others, or at least challenged?” he wrote.
治理专家对美联社表示,Anthropic的公益公司架构为其定义何为利益留下了广阔的空间。其长期利益信托选举产生了董事会多数席位,但创始人保留了50.1%的普通投票权。据《商业内衣》报道,一个名为“停止资助亿万富翁”的抗议团体在Anthropic位于纽约和旧金山的办公室外进行了示威。
Anthropic’s public-benefit structure leaves it wide room to define what counts as benefit, governance experts told the Associated Press. Its Long-Term Benefit Trust elects a majority of the board, but the founders keep 50.1% of the general vote. A protest group, Stop Funding Billionaires, has demonstrated outside Anthropic’s offices in New York and San Francisco, Business Insider reported.
英伟达已同意认购约100亿美元的私募股份。黄仁勋于11月12日辞去首席执行官职务,此时距离订单簿关闭还有五天。
Nvidia has agreed to buy about $10bn of the private placement. Huang resigned as chief executive on 12 November, five days before the order book closes.