字号·· | 护眼
法国世界报

俄罗斯称法国军队驻留乌克兰是“直接参与战争”Russia calls French troops presence in Ukraine a 'direct participation in war'

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2026年11月16日,弗拉基米尔·普京在莫斯科克里姆林宫。克里斯蒂娜·索洛维约娃 / 法新社Vladimir Putin at the Kremlin in Moscow on November 16, 2026. KRISTINA SOLOVYOVA / AFP

俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫周二表示,已就此向巴黎发出信息。《世界报》与法新社,今日12:53(巴黎时间)发布俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫,2026年11月17日,菲律宾帕赛市。莉莎·玛丽·戴维/路透社俄罗斯周二(11月17日)表示,已知悉法国军队被部署到乌克兰,并称这是“直接参与”战争,还说已向巴黎发出信息。

The holder of your subscription has paused their plan until #suspension_date#.You no longer have access to their benefits. Your subscription is paused until #suspension_date#.To reactivate your subscription before this date, please contact our customer service. This article has been gifted to you Russian Foreign Minister Sergey Lavrov on Tuesday said a message had been issued to Paris regarding this. Le Monde with AFP Published today at 12:53 pm (Paris) Make us preferred on Google Share on Messenger Share by Copy link Russian Foreign Minister Sergey Lavrov in Pasay City, Philippines, November 17, 2026. LISA MARIE DAVID / REUTERS Russia said on Tuesday, November 17, that it was aware of French troops having been deployed to Ukraine, calling it "direct participation" in the war and saying a message had been issued to Paris. "Not only French ones, we know this.

“不仅是法国军队,我们知道这些情况。我们已经传达了我们的关切(……)这不再是对乌克兰的支持,而是直接参与战争,”俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫对记者说。

We have conveyed our concern (...) this is no longer support for Ukraine, but direct participation in the war," Russian Foreign Minister Sergey Lavrov told reporters. to help support the work of our entire newsroom. Why are you seeing this message ?

阅读媒体原文 ↗