Instagram 正向创作者提供一项工具,用于查找并屏蔽其 Reels 短视频的复制版本。该工具还将开始识别复用其音频的 AI 视频。据 TechCrunch 报道,该工具于周二宣布推出,此前已在 Facebook 上可用。
Instagram is giving creators a tool to find and block copies of their Reels. It will also start spotting AI videos that reuse their audio. The tool, announced on Tuesday, was already available on Facebook, TechCrunch reported.
它会扫描 Instagram 上对创作者受保护视频的未经授权使用情况,并在发现匹配内容时发送提醒。创作者随后可在 Instagram 和 Facebook 上屏蔽该复制版本。或者,他们可以添加一个“原创作者”标签,链接回其原视频。他们也可以保留该复制版本并追踪其表现,或撤销其权利主张。
It scans Instagram for unauthorised uses of a creator’s protected videos and sends an alert when it finds a match. The creator can then block the copy on Instagram and Facebook. Or they can add an “original by” label that links back to their video. They can also leave the copy up and track how it performs, or release their claim.
它还将标记复用创作者原始音频并搭配新画面的 AI 生成视频。一小部分创作者将在未来几周测试该功能。Instagram 表示,正在探索限制持续使用 AI 转发他人作品的账号触达范围的方法。
It will also flag AI-generated videos that reuse a creator’s original audio with new visuals. A small group of creators will test that part in the coming weeks. Instagram says it is looking at ways to limit the reach of accounts that keep using AI to repost others’ work.
符合条件的创作者会在动态消息中收到通知。一旦注册,该工具将覆盖他们发布的每一个新视频,他们也可手动添加较早的视频。他们还可将第二个个人资料或品牌加入允许名单,使其发布的内容永远不被视为匹配项。
Eligible creators get a notification in their activity feed. Once they enrol, the tool covers every new video they post, and they can add older ones by hand. They can also add a second profile or a brand to an allow list, so its posts never count as matches.
在前一天,Meta 开始在土耳其和泰国测试 Direct,这是一款来自 Instagram 的独立通讯应用。Meta 在其公告中表示,人们可使用电子邮件地址或电话号码注册,无需 Instagram 账号。
Direct, a messaging app without A day earlier, Meta started testing Direct, a standalone messaging app from Instagram, in Türkiye and Thailand. People can sign up with an email address or phone number, without an Instagram account, Meta said in its announcement.
Instagram 用户可使用相同的用户名和密码登录,其聊天记录会在两个应用间同步。Direct 拥有与 Instagram 收件箱相同的创意工具,包括涂鸦、便签、自定义贴纸、语音特效和聊天主题。
Instagram users can with the same username and password, and their chats sync across both apps. Direct has the same creative tools as Instagram’s inbox, including Draw, Notes, custom Stickers, Voice Effects and chat Themes.
只有用户的联系人和现有关联才能发起聊天或将其拉入群组。没有 Instagram 账号的用户可通过输入确切用户名或当面扫描二维码来添加联系人。
Only a user’s contacts and existing connections can start a chat with them or add them to a group. Users without an Instagram account add contacts by entering an exact username or scanning a QR code in person.
Meta表示,将利用技术检测可能与年轻人发生的不当互动。家长可以使用其监管工具查看青少年给谁发消息,并设置每日使用时长限制。用户必须年满13岁。Meta将要求其怀疑年龄较小的账户验证年龄,若未验证则将其删除。
Meta says it will use technology to detect potentially inappropriate interactions with young people. Parents can use its supervision tools to see who their teen messages and set daily time limits. Users must be at least 13. Meta will ask accounts it suspects are younger to verify their age, and delete them if they don’t.
据Engadget报道,Instagram负责人亚当·莫塞里曾多次表示,私信是该应用最常用的功能。Meta没有说明Direct是否会在其他国家推出。
Instagram head Adam Mosseri has often said messaging is the app’s most-used feature, Engadget noted. Meta did not say whether Direct will reach other countries.
这两项举措出台之前,Instagram于周一在Reels中推出了亚马逊联盟链接,并对印度的推荐内容做出了调整。Meta本月还扩大了AI年龄核查的范围。
Both moves follow Instagram’s launch of Amazon affiliate links in Reels on Monday, and changes to recommendations in India. Meta also widened its AI age checks this month.