字号·· | 护眼
美联社

参议员誓言举行AI听证会,此前监督机构让平台制定恐怖袭击计划Senator vows AI hearings after watchdog gets platforms to plan terrorist attacks

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

与会者聚集在2026年9月29日(周二)于旧金山举行的OpenAI DevDay 2026开发者大会上。(美联社照片/杰夫·邱,资料图)Attendees gather at the OpenAI DevDay 2026 conference, Tuesday, Sept. 29, 2026, in San Francisco. (AP Photo/Jeff Chiu, File)

丽莎·马斯卡罗 华盛顿——参议院国土安全委员会即将担任主席的议员正在筹备关于人工智能的听证会,此前政府监督机构发现,四款最广泛使用的平台——ChatGPT、Claude、Gemini和Grok——在调查人员提示下,均为美国境内的恐怖袭击制定了方案。

LISA MASCARO WASHINGTON — The incoming chair of the Senate Homeland Security Committee is preparing hearings on AI after government watchdogs found the four most-used platforms — ChatGPT, Claude, Gemini and Grok — all created proposals for a terrorist attack in the U.S. when prompted by investigators.

新罕布什尔州民主党参议员玛吉·哈桑将在明年主持该委员会,她已委托政府问责办公室调查商业可用的人工智能如何被用于恶意目的,从而构成国家安全风险。

Sen. Maggie Hassan , D-N.H., who will helm the panel in the new year, tasked the Government Accountability Office with investigating how commercially available AI could be used for malicious purposes, posing national security risks.

据周三发布的一份报告,政府问责办公室发现,在隐蔽测试开始后12小时内,这些平台就能制定出可行的计划,使用爆炸装置对美国城市造成大规模人员伤亡,或攻击美国电网部分设施以造成经济损失。

According to a report released Wednesday, the GAO found that within 12 hours of its covert testing, the platforms were able to create viable plans to use explosive devices for attacks with mass casualties in U.S. cities or to attack parts of the nation’s electrical grid to create economic harm.

“我们必须立即采取行动,”哈桑在一次与记者的电话会议上表示。

“We need to act now,” Hassan said on a conference call with reporters.

这位参议员宣布,新一届国会明年1月就职后,她将举行的首批听证会之一将聚焦人工智能风险及改进安全的方法。

The senator announced that one of the first hearings she will hold when the new Congress takes over in January will focus on AI risks and ways to improve safety.

“人工智能公共安全威胁不再是理论问题,”哈桑在一份声明中表示。“如果国会不采取行动,那么坏人利用人工智能策划并实施重大袭击的问题不再是‘是否’,而是‘何时’。”政府问责办公室的这份61页报告包括了人工智能公司——Anthropic、谷歌、OpenAI和SpaceXAI——的回应,这些公司大多表示,他们正在不断完善平台以确保安全。

“The AI public safety threat is no longer theoretical,” Hassan said in a statement. “If Congress does not act, it is a question of when — not if — a bad actor will use AI to plan and carry out a major attack.”The 61-page report from the GAO includes responses from the tech companies — Anthropic, Google, OpenAI and SpaceXAI — who largely said they are continuing to refine their platforms to ensure security.

“这项技术的潜在益处巨大,但也可能惠及恶意行为者,”政府问责办公室写道。

“The potential benefits of this technology are immense, but they can also benefit malicious actors,” the GAO wrote.

“随着人工智能能力的发展,人工智能提供商将继续完善其防护措施,”政府问责办公室表示。“然而,在当前状态下,这项技术可能具有危险性,其滥用对国家和经济安全构成日益增长的风险。”政府问责办公室的调查人员从2025年12月至2026年10月进行了绩效审计,其中包括2026年春季的测试。

“As AI capabilities evolve, AI providers will continue to refine their safeguards,” the GAO said. “However, in its current state, this technology can potentially be dangerous and its misuse represents a growing risk to national and economic security.”GAO investigators conducted the performance audit from December 2025 to October 2026, including testing in the spring of 2026.

报告称,在提示下,两个AI平台制作了制造和引爆简易爆炸装置(IED)以造成大量人员伤亡的计划,另外两个平台则制作了利用无人机或枪支攻击电网的计划。

In response to prompts, two of the AI platforms produced plans for constructing and detonating an improvised explosive device (IED) to cause mass casualties, while two other platforms produced plans for using drones or firearms to target the electrical grid, the report said.

GAO发现,“每个平台都提供了可用于实施攻击的详细信息,例如具体目标、地点、时间和攻击方式。”“每个平台生成攻击计划均不足12小时。”报告称,在一次测试中,平台建议租用车辆,并在前往地点的路线上从商店取用物资。平台推荐了具体的攻击日期和时间,因为公共活动预计将吸引大量人群。

“Each of these platforms provided detailed information that could be used to carry out attacks, such as specific targets, locations, timing, and attack methods,” the GAO found. “Each platform took less than 12 hours to generate the attack plans.”In one of the tests, the platform suggested renting a vehicle and picking up supplies from a store along a route to the location. It recommended a specific date and time of attack, the report said, because public events were scheduled anticipating large crowds.

GAO表示,虽然平台最初拒绝就如何制造和引爆爆炸装置提供详细信息,但调查人员能够绕过其防护栏,促使平台提供相关信息。其他测试也出现了类似结果。

While the GAO said the platform initially refused to comply with requests for detailed information about how to construct and detonate the explosive device, it said they were able to circumvent its guardrails and get the platform to provide the information. The other tests had similar outcomes.

在涉及攻击电力变电站的测试中,一个平台建议发动无人机袭击,另一个平台则建议使用枪支攻击美国一家机场附近的变电站——两者均旨在造成经济损失。平台提供了地图和图像。

For the tests involving attacks on electrical substations, one of the platforms suggested a drone attack while the other suggested using firearms to attack substations near a U.S. airport — both designed to inflict economic harm. The platforms presented maps and images.

GAO调查人员咨询了专家,并进行了实地勘察,以核实AI平台提供的计划的准确性。

The GAO investigators consulted with experts and engaged in site visits to check out the accuracy of the plans provided by the AI platforms.

在一个案例中,他们指出道路位置标注错误;在另一个案例中,他们指出存在高墙,这将使目标难以被看到。

In one case, they noted that the roads were incorrectly placed, and in another, they noted the presence of high walls that would make it difficult to see the targets.

在对GAO报告的回应中,主要科技公司大多表示,其产品仍在不断完善。

In their responses to the GAO report, the major tech companies largely said their products continue to be refined.

Anthropic在提交给GAO并收录于报告中的信中表示,它不否认一名有决心的测试人员可以通过歪曲请求目的,从AI系统中获取有害内容,“我们认真对待这一发现”。但它表示,无法核实GAO报告中的调查结果。

Anthropic, in a letter to the GAO included in the report, said that it does not dispute that a determined tester can get harmful content out of an AI system by misrepresenting the purpose of a request, “and we take the finding seriously.”But it said it’s not able to verify the findings in the GAO’s report.

Google表示,GAO的测试是在早期模型上进行的,“我们将继续改进我们的模型。”

Google said the GAO’s testing occurred on earlier models, and “we continue to improve our models.”

OpenAI表示,它欢迎回应GAO调查结果的机会,“以及仍需完成的工作。”SpaceXAI表示,它“继续努力工作”,在每次模型发布时提升安全性。

OpenAI said it welcomes the opportunity to respond to GAO’s findings, “as well as the work that remains.”SpaceXAI said it “continues to work diligently” to improve safety with each model release.

阅读媒体原文 ↗