
英国海事贸易行动办公室(UKMTO)称,周三一艘油轮在驶出霍尔木兹海峡时遭不明飞行物击中。
An unknown projectile struck a tanker Wednesday as it sailed out through the Strait of Hormuz, according to the UK Maritime Trade Operations (UKMTO).
该机构援引“当地当局”消息称,飞行物于格林威治时间16时45分击中油轮机舱,地点位于阿曼哈萨卜以北约6海里处。
Citing “local authorities,” the UKMTO said the projectile hit the tanker’s engine room about 6 nautical miles north of Khasab, Oman, at 1645GMT.
该机构表示,船员安全且已清点完毕。它补充称,损失程度及是否造成环境影响尚不清楚。
The crew are safe and accounted for, the agency said. It added that the damage and any environmental impact are not yet known.
该机构建议船只谨慎通过该区域,并向当局报告任何可疑活动,以便当局开展调查。
It advised vessels to sail through the area with caution and report any suspicious activity while authorities investigate.