字号·· | 护眼
The Information

Anthropic即将公开上市Anthropic’s Public Debut Looms

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

我们都需要从英伟达的连续剧中抽身,所以今天我们换个话题,聊聊在幕后酝酿的另一出大戏——Anthropic的公开上市。这家Claude背后的公司在周三晚间将其首次公开募股(IPO)定价为每股83美元,比其初步定价区间高出数美元,按此估值整个公司价值约1.5万亿美元。

We all need a break from the Nvidia soap opera, so we’re switching things up today and talking about that other drama percolating in the background—Anthropic’s public debut. The company behind Claude priced its initial public offering on Wednesday night at $83 a share, several dollars above its preliminary pricing range, and at a level that values the whole company at around $1.5 trillion.

既然这是首家上市的顶级AI模型开发商,更不用说规模最大的一家,我们赌股价将在周四开盘时达到150美元,因为人人都想分一杯羹。当然,如果他们精明的话,会选择观望。股价极有可能在未来几天回落,因为最初的狂热情绪会消退。至于六个月后股价将在何处交易,我无法预测。我在网上订购的水晶球在运往我公寓的途中被偷了——谢了,联邦快递。

(The Information将于周四直播一场为期两小时的视频讨论,内容涵盖Anthropic的估值、技术、网络安全战略、药物研发雄心以及市场走势:敬请关注,太平洋时间上午11:30 / 东部时间下午2:30开始。)

Seeing as this is the first top AI model developer to go public, not to mention the biggest, we’d bet the stock reaches $150 when it opens on Thursday, as everyone and their dog vies for a piece of the action. Of course, if they were smart, they’d hold back. The stock is more than likely to settle lower in the next few days, as the initial burst of exuberance dissipates. As for where the stock will trade in six months, I can’t guess. The crystal ball I ordered online got stolen en route to my apartment—thanks for nothing, FedEx. (The Information on Thursday will livestream a two-hour video discussion on Anthropic’s valuation, tech, cybersecurity strategy, drug discovery ambitions, as well as market movements: Check it out, starting at 11:30 a.m. PT / 2:30 p.m. ET.)

阅读媒体原文 ↗