字号·· | 护眼
耶路撒冷邮报

美国评估国际法院缅甸种族灭绝裁决的影响US assessing implications of International Court of Justice's Myanmar genocide ruling

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

美国国务院发言人周四表示,美国正在研究联合国法院认定缅甸对穆斯林罗兴亚人实施国家主导的种族灭绝这一裁决,以充分评估其影响。

The United States is studying the United Nations court's finding that Myanmar committed state-sponsored genocide against Muslim Rohingya to fully assess the implications, a US State Department spokesperson said on Thursday."

发言人在一份声明中说:“正确解释《防止及惩治灭绝种族罪公约》至关重要,防止将国际法院政治化同样至关重要。”

The proper interpretation of the Genocide Convention is of paramount importance, as is preventing politicization of the ICJ," the spokesperson said in a statement.

阅读媒体原文 ↗