发布时间：2025.12.26
源地址：https://www.ft.com/content/76b238b7-6aa1-4eb9-aab2-d56316b1a3cf
卡洛斯·莱德尔，20 世纪最著名的毒贩之一，称他在美国监狱中找到了上帝
前麦德林贩毒集团头目卡洛斯·莱德想要明确表达两点：第一，他认为除了大麻之外，所有毒品都应该是非法的。第二，他不再痴迷于希特勒。
20 世纪 80 年代最富盛名且色彩斑斓的毒贩之一，莱德在其巅峰时期实际上成为了巴哈马一座岛屿的统治者；创立了一个常被形容为法西斯主义的哥伦比亚政党；并在其一处地产上摆放了一尊裸体约翰·列侬的雕像。他表示自己被巴勃罗·埃斯科巴背叛，最终于 1987 年被引渡至美国，服刑 33 年。
莱德今年从他父亲的故乡德国回到了哥伦比亚，他表示自己在德国认识到了过去信念中的错误，这些信念据广泛报道曾包含激烈的反犹主义。
“我不是纳粹，也不会成为纳粹，”这位 76 岁的老人通过视频通话在哥伦比亚西部山区对《金融时报》说。“我非常尊重犹太人。我有很多犹太朋友和商业伙伴。我的审判律师就是犹太人。”
莱德表示，他在狱中找到了上帝，现在正试图重新塑造自己的形象——坚称他不应为巴勃罗·埃斯科巴最暴力的暴行负责。
卡洛斯·莱德在哥伦比亚亚美尼亚的阳台上。他通过将巴哈马的一个岛屿变成向美国运送可卡因的发射基地，彻底改变了现代毒品贸易 © Jaír F Coll/FT
现在，他已经认不出那个因无畏和狂野放纵而被称为“疯子”和“疯狂查理”的男人了。
“那个卡洛斯·莱德已经不存在了，”他说。“现在的他是一个退休的老人，一个父亲，一个祖父。”
在最近出版的回忆录《麦德林贩毒集团的生与死》中，莱德详细回忆了自己从偷车贼到毒枭的崛起历程——并表示他现在认为他们可能“因滥用古印加帝国的神圣叶子——可卡植物而犯了罪”。
受英国 19 世纪利用香港向中国走私鸦片的启发，莱德彻底改变了现代毒品贸易，他将巴哈马的诺曼岛变成了向美国运送可卡因的起点。
“我曾是个完美主义者，使用最先进的技术，学会了驾驶飞机和指挥船只，”莱德说。“我是个非常坚定的人，不太害怕当局或警察。我经常进行武器训练以自卫，并且对自己的行动计划得非常周密。”
一些小型飞机的档案照片，莱德用来运输毒品 © Jaír F Coll/FT
莱德表示，他每月通过一名中间人向巴哈马开国总理林登·平德林支付 15 万美元，以换取对方视而不见，但美国最终在 20 世纪 80 年代初说服平德林将他驱逐出境。平德林于 2000 年去世，当时否认了腐败指控。
莱德回到哥伦比亚，与极左游击组织法尔克（Farc）达成协议，法尔克从他的收入中抽取一部分作为回报，允许他在丛林中开展业务。
但他败给了他所称的“毒品贩运的秘密”。他说：“主要的敌人不是警察或法官，而是其他毒贩。”
对莱德来说，那个长期合作伙伴埃斯科巴，就是他所说的为了巩固集团控制权而将他出卖给当局的人。
“最终，他开始杀死集团里的所有人。凡是追捕他的人，他都杀了，”莱德说。“巴勃罗·埃斯科巴在人性方面是个非常奇怪的人——在我看来，他有多重人格。”
莱德坐在他的办公室里，手里拿着他的书《麦德林贩毒集团的生与死》 © Jaír F Coll/FT
尽管他经常与埃斯科巴合作，并在书中称他为“老板中的老板”，莱德表示，麦德林贩毒集团比人们通常描绘的要松散得多，它由 26 个相对独立的企业组成，这些企业都从麦德林出口可卡因。
“人们倾向于把我们都混为一谈，妖魔化我们，”莱德说，他声称他的巴哈马旗舰行动中“没有暴力”。
“有些贩毒组织非常暴力，也有些则不涉及暴力，”他坚称，并补充说，“埃斯科巴的行为、谋杀和犯罪掠夺了成千上万的哥伦比亚家庭。”
莱德表示，他对可卡因贸易所带来的死亡和成瘾问题并不感到内疚。“我的良心是清晰和平静的，因为我为自己的责任承担付出了半生的监禁代价，”他说。
他认为，更好的教育是遏制毒品交易的关键——并表示他的书可能成为一个有用的工具。
“当像毒品贩运这样严重的问题被错误叙述时，解决起来就非常困难。这就是为什么我通过写书来贡献力量，阐述真实且独特的事实。”他说。
前毒枭与一名路过的骑行者合影 © Jaír F Coll/FT
在书中，莱德承认自己曾对纳粹主义抱有同情，但他说，在德国生活期间，“我也学到了并确认，正如我生命中某个阶段曾认为的那样，国家社会主义的残暴和不人道的极端行为只带来了死亡、痛苦和耻辱”。
莱德在唐纳德·特朗普加紧对委内瑞拉的封锁之际发表了上述言论。美国总统表示，此举旨在遏制毒品贸易。被问及这场对峙时，莱德表示，打击毒品贩运不需要“战争”，但他认为美国 1989 年逮捕巴拿马独裁者曼努埃尔·诺列加对中美洲国家来说是一种“福祉”。
巴拿马人“曾经破产、破碎、陷入贫困”，莱德说。他在为美国政府作证，协助诺列加因毒品贩运被定罪后，刑期被减半。“如今的巴拿马看起来像一个迷你迈阿密……它现在是拉丁美洲最成功的国家之一。”
1987 年莱德被引渡数月后，《福布斯》首次发布全球亿万富翁榜，将埃斯科巴和另外三位麦德林贩毒集团头目列入其中。但莱德表示，自己在被捕后失去了一切，如今靠书籍版税为生。
“政府夺走了我的一切，没收了所有财产，并且还会继续这样做，”他说。“我曾是世界上最穷的人之一，因为 33 年来我唯一拥有的东西就是一块价值 20 美元的中国手表。”