国际宇航联合会（IAF）太空创业与投资委员会主席向阿纳多卢通讯社表示，随着众多新参与者涌入该领域，太空商业化进程为新兴航天国家和初创企业带来了重要机遇。
The commercialization of space created key opportunities for emerging spacefaring nations and startups as new players enter the field, the chair of the International Astronautical Federation (IAF) Space Entrepreneurship and Investment Committee told Anadolu.
在安塔利亚举行的第77届国际宇航大会期间，南希·沃尔夫森指出，该联合会认为私人投资与初创企业创业精神是全球航天产业未来的关键驱动力。
Nancy Wolfson, speaking on the sidelines of the 77th International Astronautical Congress (IAC) held in the southwestern Antalya province, stated that the federation considers private investment and startup entrepreneurship key components of the global space industry’s future.
2026年国际宇航大会将由国际宇航联合会主办，阿纳多卢通讯社担任其全球传播合作伙伴。此次大会在安塔利亚NEST会议中心举行，由土耳其航天局与伊斯坦布尔SAHA国防产业集群联合承办，于周一开幕，预计周五闭幕。
The IAC 2026 is organized by the IAF, with Anadolu serving as its global communications partner. The event at the Antalya NEST Congress Center, co-hosted by the Turkish Space Agency (TUA) and the SAHA Istanbul defense cluster, kicked off on Monday and will conclude on Friday.
沃尔夫森表示，这一年度盛会为各国建立合作伙伴关系、开拓新商业市场提供了平台，会议讨论重点为如何在月球上建立永久性人类定居点。
Wolfson said the annual congress provides a platform to forge global partnerships and develop new commercial markets, with discussions centered on establishing a permanent human presence on the Moon.
她高度评价土耳其积极融入她所称的“太空经济新阶段”的举措，并称赞其强大的创业活力。她指出，安卡拉正充分利用此次大会带来的机遇，不断提升自身在全球航天界的地位。
She praised Türkiye’s deepening integration into what she called “the next phase of the space economy,” crediting its entrepreneurial drive. She added that Ankara is capitalizing on the opportunity presented by the congress and strengthening its position within the global space community.
沃尔夫森强调，为满足商业化发展需求，航天领域亟需更多人才与初创企业。她同时呼吁土耳其创业者积极开发航空航天相关创意，并着力构建跨国合作伙伴关系。
Wolfson said the space sector needs new talent and startup firms to meet the demands of commercialization, while urging Turkish entrepreneurs to develop aerospace concepts and prioritize establishing cross-border partnerships.
她将土耳其涌现的众多航天初创企业誉为典范，认为这些企业充分展现了创业者如何融入全球社群并发挥引领作用。
She called Türkiye’s emerging space startups “wonderful examples” of how entrepreneurs can be a part of the global community and become a leading voice.
最后她透露，全球航天生态体系的持续发展议题将于明年在波兰举办的国际宇航大会上展开深入探讨。
She added that the ongoing expansion of the global space ecosystem will be discussed at next year’s IAC event in Poland.