一架无人机对阿曼海岸外的一艘油轮发动袭击，导致两名印度船员失踪，而另外九人已被救起。此次事件发生在中东紧张局势再次升级之际，印度公民在该地区的安全问题日益突出。载有11名印度船员的油轮遭无人机袭击一艘载有11名印度船员的油轮在周日于阿曼海岸外遭到无人机袭击。根据港口、航运和水道部长萨尔巴南达·索诺瓦尔的消息，两名船员失踪，九人已被救起。
A drone attack on a tanker off the coast of Oman has left two Indian seafarers missing, while nine others have been rescued. The incident comes amid renewed tensions in the Middle East, with Indian nationals facing growing safety concerns in the region. Tanker with 11 Indian crew hit by droneA vessel carrying 11 Indian seafarers came under a drone attack off the coast of Oman on Sunday. Two crew members are missing, while nine have been rescued, as per Union minister of ports, shipping and waterways Sarbananda Sonowal.
西亚危机可能导致德里在污染季节前从欧洲采购的70辆新型道路清扫车延迟交付部长的讲话索诺瓦尔在一篇帖子中表示：“10月11日，载有11名印度船员的油轮MT PETRO DOLPHIN在索哈尔锚地遭到无人机袭击。虽然我们的九名印度船员已成功获救并平安无事，但目前仍有两名印度公民失踪。”部长补充称，当地海岸警卫队正在开展搜救行动。
West Asia crisis likely to delay Delhi's 70 new road sweepers from Europe ahead of pollution seasonWhat the minister saidIn a post, Sonowal said: “On Oct 11, tanker MT PETRO DOLPHIN, carrying 11 Indian seafarers, was subjected to a drone attack at Sohar Anchorage. While nine of our Indian crew members have been successfully rescued and are safe, two Indian nationals currently remain missing.”According to the minister, the local Coast Guard is running search-and-rescue operations.
他表示：“当地海岸警卫队正积极开展搜救行动。我们正持续与所有相关部门协调，以全力支持正在进行的救援工作，并确保采取一切可能的行动来安全找回失踪人员。”另请关注：沙特-胡塞战争直播：胡塞武装再次袭击利雅得机场，造成人员受伤；达曼机场、阿美公司设施也遭到袭击印度驻马斯喀特大使馆反应印度驻马斯喀特大使馆也在X平台发布了更新。
He added: “Search-and-rescue operations are actively underway by the local Coast Guard. We are continuously coordinating with all relevant authorities to fully support the ongoing rescue efforts and ensure every possible action is taken to safely locate our missing personnel.”Also follow: Saudi-Houthi war LIVE: Houthis hit Riyadh airport again, injuries reported; Dammam airport, Aramco sites also struckIndian Embassy in Muscat reactsThe Embassy of India in Muscat also shared an update on X. As per the embassy, it is closely watching the situation of MT PETRO DOLPHIN, a Nicaragua-flagged tanker.
根据大使馆的消息，它正密切关注MT PETRO DOLPHIN油轮的情况——这是一艘尼加拉瓜籍油轮。大使馆表示：“印度使馆正密切监测有关尼加拉瓜籍油轮MT PETRO DOLPHIN的情况。该油轮上11名印度船员中有两人被报告失踪。使馆正与有关当局保持密切且持续的联系。”近年来，随着中东紧张局势再次升级，印度公民在该地区面临着日益增长的安全威胁。
The embassy said: “The Embassy is closely monitoring the situation concerning MT PETRO DOLPHIN, a Nicaragua-flagged tanker. Two of the 11 Indian seafarers onboard are reported missing. The Embassy is in close and continuous contact with the concerned authorities.”Indians have been facing danger in the Middle East recently as tensions have risen again.
周六，利雅得机场遭到袭击，11名印度人受伤。一天后，印度驻沙特阿拉伯大使馆宣布其中一人死亡。
On Saturday, 11 Indians were injured when Riyadh airport came under attack. A day later, the Indian embassy in Saudi Arabia announced that one of them had died.