在巴贝尔·巴斯辞职后，施泰因迈尔任命施韦策为劳工部长。巴贝尔·巴斯辞职一天后，联邦总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔任命社民党政治家亚历山大·施韦策为联邦劳工部长。施泰因迈尔向前莱茵兰-普法尔茨州州长施韦策颁发了任命书。前，施泰因迈尔曾在“在此处的一次谈话中”将解职文件交给了施韦策的前任巴贝尔·巴斯，正如他所报道的那样。巴斯前一天宣布立即辞去部长职务和社民党主席职务。
Nach Rücktritt von Bärbel Bas Steinmeier ernennt Schweitzer zum Arbeitsminister Einen Tag nach dem Rücktritt von Bärbel Bas hat Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier den SPD-Politiker Alexander Schweitzer zum Bundesarbeitsminister ernannt. Steinmeier überreichte dem früheren Ministerpräsidenten von Rheinland-Pfalz dazu die Ernennungsurkunde. Zuvor hatte Steinmeier Schweitzers Vorgängerin Bärbel Bas »im Rahmen eines Gesprächs hier im Haus« ihre Entlassungsurkunde ausgehändigt, wie er berichtete. Bas hatte am Vortag ihren sofortigen Rücktritt als Ministerin und als SPD-Vorsitzende erklärt.
施泰因迈尔表示，此次人事变动后，政府在所有职位上仍有人员担任。同时，民众的期望仍然存在，特别是希望国家的更新能够成功实现。要求所有责任人承担责任、保持纪律、相互信任——“以及妥协的意愿”，施泰因迈尔在联邦总理弗里德里希·默茨（CDU）在场的情况下，朝着黑红方向这样说道。需要一个敢于行动的政府。“这关系重大，”施泰因迈尔说。
Mit dem Wechsel bleibe die Regierung auf allen Positionen besetzt, sagte Steinmeier. Gleichzeitig blieben die Erwartungen der Bevölkerung bestehen, insbesondere dass die Erneuerung des Landes gelinge. Diese verlange von allen Verantwortung, Disziplin, gegenseitiges Vertrauen – »und die Bereitschaft zum Kompromiss«, sagte das Staatsoberhaupt im Beisein von Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) in Richtung Schwarz-Rot. Es brauche eine Regierung, die anpacke. »Es geht um viel«, sagte Steinmeier.
“赫拉克勒斯任务”政府职务。鉴于巴斯因家庭丧事等原因辞职，施泰因迈尔提醒人们，担任重要政府职务是一项“赫拉克勒斯任务”，而个人遭遇的打击可能设定个人界限。“此外，辩论氛围甚至在社交媒体上也缺乏任何尊重。”巴斯作为部长致力于社会和劳动世界未来可持续性的艰巨任务。施泰因迈尔还提醒人们，目前这一切是在财政空间非常有限的情况下进行的。
»Herkulesaufgabe« Regierungsamt Angesichts des Rücktritts von Bas unter anderem wegen eines Trauerfalls in der Familie erinnerte Steinmeier daran, dass ein herausgehobenes Regierungsamt eine »Herkulesaufgabe« sei und ein Schicksalsschlag persönliche Grenzen setzen könne. »Dazu kommt ein Debattenklima, das auch in den sozialen Medien jeglichen Respekt vermissen lässt.« Bas habe sich als Ministerin anspruchsvollen Aufgaben zur Zukunftsfähigkeit der Gesellschaft und der Arbeitswelt gewidmet. Steinmeier erinnerte auch an die engen finanziellen Spielräume, in denen dies derzeit stattfinde.
施泰因迈尔在致施韦泽尔的讲话中表示，他将接任一个与人民的忧虑和日常生活特别紧密相连的职务。他还赞扬了施韦泽尔在莱茵兰-普法尔茨州政府中的相关经验。 »您面前有艰巨的任务。« 为何默茨总理对巴斯的辞职感到措手不及，请点此阅读。
An Schweitzer gerichtet sagte Steinmeier, er übernehme ein mit den Sorgen und dem Alltag der Menschen besonders verknüpftes Amt. Er lobte die entsprechenden Erfahrungen Schweitzers auch in der rheinland-pfälzischen Landesregierung. »Vor Ihnen liegen große Aufgaben.« Warum Kanzler Merz von Bas’ Rücktritt kalt erwischt wurde, lesen Sie hier .