
今年,在 Polymarket 和 Kalshi 这些预测市场中,人们对美国中期选举的投注活动大幅增加。这些市场在 2024 年开始受到广泛关注,因为它们的预测结果与传统的民意调查截然不同——它们预测唐纳德·特朗普总统将会赢得大选。
Betting on US midterm elections has surged this year on Polymarket and Kalshi, prediction markets that rose to prominence in 2024 when they bucked traditional opinion polls in signaling that President Donald Trump would win the presidency.
在这些平台上,交易者可以买卖关于选举结果的二元期权(即“是”或“否”的合约),比如哪个政党会控制国会、哪些候选人会赢得特定选举席位,以及候选人可能何时退出竞选等。尽管选举相关的投注活动在整个预测市场交易中仅占很小的一部分,但一些政策制定者和公众倡导组织担心,这种行为可能会削弱人们对美国民主制度诚信的信任,并为内幕交易提供新的途径。
The markets allow traders to buy and sell binary "yes" or "no" contracts on an array of race outcomes, such as which party will control Congress and which candidate will win individual races, as well as on questions such as when candidates may drop out. Although election bets remain a small slice of overall trading on prediction markets, some policymakers and public advocacy groups worry they could undermine faith in the integrity of US democracy and provide new avenues for insider trading.
Kalshi 已经暂停了部分参与对自己所负责选举活动进行投注的候选人的交易权限;美国公共广播公司 NPR 也在 5 月份报道称,一些竞选团队的工作人员也在参与相关选举的投注活动。
Kalshi has suspended a handful of candidates for betting on their own races, while public broadcaster NPR reported in May that campaign staffers were also betting on the races they worked on. Polymarket, Kalshi and other platforms say their markets help reveal accurate, unbiased information.
Polymarket、Kalshi 及其他类似平台声称,他们的市场有助于揭示准确、公正的信息,并且具备完善的机制来防范不当行为(例如会定期将违规行为报告给美国相关当局)。不过,根据路透社/Ipsos 周一发布的民意调查,大多数美国人反对利用预测市场进行选举投注。
They also say they are well equipped to guard against misconduct, and routinely refer cases to US authorities. Kalshi blocks election trades by politicians and campaign workers. But most Americans oppose using prediction markets to wager on elections, according to a Reuters/Ipsos opinion poll published Monday.
总部位于华盛顿的反腐败数据组织(Anti-Corruption Data Collective, ACCD)的研究员米歇尔·肯德勒-克雷奇(Michelle Kendler-Kretsch)表示:“选举预测市场将一种具有颠覆性的新技术应用于我们的民主进程中。”该组织利用这些平台公开披露的数据研究了人们的投注行为。
"Election prediction markets focus a disruptive new financial technology on our democratic process," said Michelle Kendler-Kretsch, a researcher at the Washington-based Anti-Corruption Data Collective (ACDC), which has researched betting patterns using data publicly disclosed by the platforms. "This data is bottom-up, not elites-driven," said a Kalshi spokesperson.
“这些数据是自下而上的,而非精英主导的,”Kalshi发言人表示。“预测市场是一种在有真金白银押注的情况下,了解人们真实想法的方式。”
"Prediction markets are a way to see what people are saying when there's money on the line." Polymarket's election markets have a 98% accuracy rate one day before an election, a company spokesperson said.
Polymarket发言人称,该公司的选举市场在选举前一天的准确率达到98%。“我们正在为渴求可靠信息的公众提供可靠信息。我们采用最先进的监控技术和专为政治市场打造的专用检测系统。”
"We’re providing reliable information to a public that is starved for it. We use state-of-the-art surveillance and dedicated detection systems built for political markets."
ACDC分析了Kalshi以及Polymarket国际和美国平台上关于2026年美国国会中期选举的21000多个市场,数据截至9月30日,并将其与2024年国会选举的463个市场进行了对比。
ACDC analyzed more than 21,000 markets on 2026 US congressional midterm elections across Kalshi and Polymarket's international and US platforms, through September 30, comparing them to 463 markets on the 2024 congressional races.
本周期,市场数量迅速超过2024年水平,并随着选举临近持续激增。据ACDC称,虽然本周期覆盖的国会席位更多,但每场竞选的市场数量也有所增加,重点关注更详细、更精确的竞选变量。
This cycle, the number of markets quickly eclipsed 2024 and continued to surge as the election neared. While more congressional seats are covered this cycle, the number of markets for each race has also grown, focusing on more detailed and precise race variables, according to ACDC.
据ACDC统计,跨三个平台,交易者本周期迄今已押注超过2.2亿美元,而2024年整个周期为9200万美元。2024年,由于部分竞选结果悬而未决,押注在选举日后仍在继续。2024年,71%的选举市场押注的是谁将赢得竞选。
Across the three markets, traders have bet more than $220 million so far this cycle, compared with $92 million for the entire 2024 cycle, according to ACDC. In 2024, wagers continued even after Election Day, as the outcome of some races hung in the balance. In 2024, 71% of election markets were on who would win a race.
本周期,仅16%的市场与胜者有关,大多数——58%——聚焦于候选人将以多大优势获胜。针对某场竞选的选民投票率的市场也更多。
This cycle, only 16% of markets relate to winners, with the majority – 58% – focused on the margin by which a candidate will win. There are also more markets this cycle on voter turnout for a race.
然而,据Kendler-Kretsch称,绝大多数总交易量仍押注在谁将获胜上,许多更为冷门的选举市场几乎无人问津。总体而言,选举押注高度集中。
However, the vast majority of overall volume is still wagered on who will win, with many of the more esoteric election markets barely traded, according to Kendler-Kretsch. Overall, election bets are highly concentrated.
大部分2.2亿美元的交易量集中在少数几场竞选中,最引人注目的是得克萨斯州参议员竞选,民主党候选人詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)将与共和党人肯·帕克斯顿(Ken Paxton)争夺一个空缺席位。ACDC表示,交易者也在缅因州、密歇根州和南卡罗来纳州的参议员竞选中大量下注。
Most of the $220 million in trading volume is on a few races, most notably the Texas Senate race, in which Democratic candidate James Talarico faces Republican Ken Paxton for an open seat. Traders are also betting heavily on the Senate races in Maine, Michigan and South Carolina, ACDC said.
Polymarket国际平台的数据(该平台也提供账户或“钱包”数据)显示,少数交易者主导了选举押注。
Data from Polymarket's international platform, which also provides data on accounts or "wallets," suggests a few traders dominate election bets.
根据ACDC的数据,按国会选举市场交易量排名,Polymarket上排名前1%的钱包占据了本周期所有国会选举押注交易量的70%。
The top 1% of wallets on Polymarket, ranked by trading volume on congressional markets, are responsible for 70% of all congressional betting volume this cycle, according to ACDC.