特朗普总统计划周六在马阿拉戈和肯塔基州高地高地之间来回奔波，届时他将在下午2点发表讲话，但前总统贝拉克·奥巴马也将在俄亥俄州和密歇根州举行竞选活动。
President Trump is set to travel back and forth between Mar a Lago and Highland Heights, Kentucky on Saturday, where he is set to deliver remarks at 2 p.m., but former President Barack Obama will also be holding campaign events in Ohio and Michigan.
这位前民主党总统将前往底特律和克利夫兰，试图在这两个中西部摇摆州扭转局势。
The former Democratic president will travel to Detroit and Cleveland in an attempt to move the needle in the two midwestern swing states.
密歇根州的州长、参议院和众议院选举竞争激烈，该州的参议院选举在阿卜杜勒·埃尔-赛义德（民主党）和前众议员迈克·罗杰斯（共和党）之间进行，已成为全国关注的焦点。
Michigan is home to highly competitive gubernatorial, Senate and House races, as the state’s Senate race between Abdul El-Sayed (D) and former Rep. Mike Rogers (R) has been in the national spotlight.
特朗普宣布他将于10月25日在狼獾州（密歇根州的昵称）进行竞选活动，而副总统万斯本周早些时候与罗杰斯一起进行了竞选活动。特朗普计划下周在堪萨斯州威奇托、北卡罗来纳州格林维尔、南卡罗来纳州克莱姆森、爱荷华州苏城、佛罗里达州迈尔斯堡和佐治亚州梅肯进行额外的竞选停留。
Trump announced he will be campaigning in the Wolverine State on Oct. 25, while Vice President Vance campaigned with Rogers earlier this week. Trump is set to make additional stops in Wichita, Kan., Greenville, N.C., Clemson, S.C., Sioux City, Iowa, Fort Myers, Fla. and Macon, Ga. next week.
除了中期选举之外，特朗普周五宣布，美国将放弃对俄罗斯即将生效的制裁，这些制裁是根据最近签署的立法套餐设定的。总统上个月将该制裁套餐签署为法律，该法律死后献给已故参议员林赛·格雷厄姆（共和党-南卡罗来纳州）。
Outside of the midterms, Trump announced Friday that the U.S. would waive sanctions against Russia set to take effect soon under a recently signed legislative package. The president signed the sanctions package into law last month, which was posthumously dedicated to the late Sen. Lindsay Graham (R-S.C.).
此举紧随特朗普上周决定与俄罗斯达成协议，允许该国向美国出售柴油产品之后，以及乌克兰本周报告星链中断事件，该事件影响了其防空行动之后。
The move follows Trump’s decision to strike a deal with Russia last week to permit the country to sell diesel products to the U.S., and after Ukraine reported a Starlink outage this week that impacted their air defense operations.
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基升级了星链问题，指责特朗普政府限制其对卫星系统的访问，并且未能提供关于即将到来的俄罗斯袭击的标准情报。
Ukrainian President Volodymyr Zelensky has escalated the Starlink matter, accusing the Trump administration of throttling its access to the satellite system and failing to offer standard intelligence on incoming Russian strikes.
周五，特朗普表示他和马斯克都没有导致这次中断，他说：“我们根本没有做那件事。事实上，根据我的理解，它甚至没有被减速。”请继续关注后续直播。
On Friday, Trump said neither he nor Musk caused the outage, saying, “we didn’t do that at all. In fact, I don’t even think it was slowed down from what I understood.”Follow live below.