耶路撒冷——以色列总理本雅明·内塔尼亚胡表示，在下令开展大规模军事行动以回应约旦河西岸针对士兵的袭击后，巴勒斯坦权力机构将迎来一个“巨大惊喜”。
JERUSALEM – Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said that the Palestinian Authority was in for a “big surprise” after he ordered a major military operation in response to an attack on soldiers in the West Bank.
距离选举还有几天之际，内塔尼亚胡在被问及是否会解散巴勒斯坦权力机构时拒绝直接回答，但他表示自己青睐“计谋与惊喜”。
Netanyahu, days ahead of elections, declined to answer directly when he was asked if he would dismantle the Palestinian Authority but said he favoured “ruse and surprise”.
内塔尼亚胡在10月23日晚间接受i24News采访时表示：“我们改变了中东。我说过我们会改变现状，而我们做到了。”
“We transformed the Middle East. I said that we would change things and we have,” Netanyahu told i24News in an interview conducted late on Oct 23.
“对于巴勒斯坦权力机构，也有一个非常大的惊喜。”此前在10月23日，巴勒斯坦武装分子在被占领的约旦河西岸希伯伦附近打死两名以色列士兵，内塔尼亚胡随后承诺将作出大规模军事回应。
“There is a very big surprise for the Palestinian Authority as well.”Netanyahu on Oct 23 promised a massive military response after Palestinian militants killed two Israeli soldiers near Hebron in the occupied West Bank.
v袭击发生后，他的一位极右翼盟友呼吁以色列推翻巴勒斯坦权力机构。该机构作为根据20世纪90年代和平协议与以色列合作管理约旦河西岸部分地区的半自治机构。没有任何证据表明巴勒斯坦权力机构与10月23日的袭击有关。
One of his far-right allies called after the attack for Israel to bring down the Palestinian Authority, the semi-autonomous body that governs parts of the West Bank in cooperation with Israel as part of peace accords in the 1990s. No evidence suggests that the Palestinian Authority was connected to the Oct 23 attack.
内塔尼亚胡长期反对建立巴勒斯坦国，他的主要对手加迪·埃森科特在10月27日选举前也持相同立场。
Netanyahu is a long-time opponent of creating a Palestinian state, a stance shared by his main opponent Gadi Eisenkot ahead of the Oct 27 election.